永言洗氛濁，卒歲為清娛

名句出處

出自唐代宋之問的《洞庭湖》

全文：
地盡天水合，朝及洞庭湖。
初日當中涌，莫辨東西隅。
晶耀目何在，瀅熒心欲無。
靈光晏海若，游氣耿天吳。
張樂軒皇至，征苗夏禹徂。
楚臣悲落葉，堯女泣蒼梧。
野積九江潤，山通五嶽圖。
風恬魚自躍，雲夕雁相呼。
獨此臨泛漾，浩將人代殊。
永言洗氛濁，卒歲為清娛。
要使功成退，徒勞越大夫。

宋之問詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

永言

長言；吟詠。《書·舜典》：“詩言志，歌永言。” 孔 傳：“謂詩言志以導之歌，詠其義以長其言。” 晉 何敬祖 《雜詩》：“勤思終遙夕，永言寫情慮。” 清 陳夢雷 《抒哀賦》：“援 靈均 以永言兮，繹 羲 文 之所指。”

氛濁

(1).塵濁之氣。《楚辭·劉向＜九嘆·逢紛＞》：“吸*精粹而吐氛濁兮，橫邪世而不取容。” 王逸 註：“言己吸天地清明之氣而吐其塵濁，內潔浄也。” 唐 宋之問 《洞庭湖》詩：“永言洗氛濁，卒歲為清娛。”

(2).喻弊端。 明 張居正 《請戒諭群臣疏》：“深燭弊源，亟欲大事芟除，用以廓清氛濁。”

卒歲

(1) 度過一年

聊以卒歲

(2) 全年

卒歲之收,不過畝四石

清娛

清雅歡娛。 唐 宋之問 《洞庭湖》詩：“永言洗氛濁，卒歲為清娛。” 清 陳維崧 《金菊對芙蓉·舟中有示仍用前韻》詞：“泛泛清娛，迢迢 樊素 ，相隨單舸高秋。” 康有為 《大同書》庚部第七章：“凡市府聲色之繁華，山水登眺之清娛，禮樂書畫之文明，皆可挹而受之。”