戎冠夜刺閨，民荒歲傷國

名句出處

出自唐代皎然的《同薛員外誼久旱感懷寄兼呈上楊使君》

全文：
皇天鑒不昧，愐想何亢極。
絲雨久愆期，綺霞徒相惑。
陰雲舒又卷，濯枝安可得。
涸井不累瓶，乾溪一憑軾。
赤地芳草死，飆塵驚四塞。
戎冠夜刺閨，民荒歲傷國。
賴以王猷盛，中原無凶慝。
楊公當此晨，省災常旰食。
獨感下堂雨，偏嘉越境域。
秋郊天根見，我疆看稼穡。
請回雲漢詩，為君歌樂職。

皎然詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

戎冠

武職的官帽。 宋 王安石 《賈魏公輓辭》之一：“儒服早紆丞相紱，戎冠再插侍中貂。”

刺閨

古代夜有急報，投刺於宮門以告警。閨，宮中小門。 南朝 梁 戴暠 《從軍行》：“ 長安 夜刺閨，胡馬白銅鞮。詔書發 隴右 ，召募取 關西 。”《陳書·世祖紀》：“一夜內刺閨取外事分判者，前後相續。” 唐 皎然 《同薛員外誼久旱感懷兼呈上楊使君》詩：“戎寇夜刺閨，民荒歲傷國。” 明 楊慎 《丹鉛總錄·刺閨》：“刺閨，夜有急報，投刺於宮門也。” 清 錢謙益 《五芳井歌》：“丙子之秋虜再入，旁午軍畫刺閨急。”一說，“刺即鑽刺之刺。如雲‘穴門以入’耳。”參閱 明 焦竑 《焦氏筆乘·刺閨》。

荒歲

荒年。《後漢書·文苑傳下·趙壹》：“寧饑寒於 堯 舜 之荒歲兮，不飽暖於當今之豐年。” 唐 杜甫 《橋陵詩三十韻因呈縣內諸官》：“荒歲兒女瘦，暮途涕泗零。” 唐 盧綸 《早春歸盩厔舊居卻寄耿拾遺》詩：“可憐荒歲青山下，惟有松枝好寄君。”