奈何當此意緒惡，僚友決去如飛鴻

名句出處

出自宋代黃庭堅的《送朱貺中允宰宋城》

全文：
鄴王台邊春一空，但有雪飛楊柳風。
我從南陽解歸橐，重簾復幕坐學宮。
酒材苦責公釀薄，欲經醉鄉無路通。
奈何當此意緒惡，僚友決去如飛鴻。
朱侯官居鄴城下，不脫轡銜秣征馬。
綠槐陰陰*門對街，唯我知君少閒暇。
新從天上拜書回，去效割雞宋之野。
宋城萬家有和氣，明府豈弟心傾寫。
愧君乞言極忠厚，安得瓊瑤贈盈把。
古來為縣有盛名，不過墾田歸桑柘。
欲蘇濁水頳尾魚，舞文吏胥無假借。
朝廷本意在治安，外論不然可驚唶。
豈如規摹跨三代，首聽官師困鰥寡。
簿書期會可半功，區別枉直教刑中。
杜光作刑至載割，及民無辜受笞罵。
權衡此心坐堂奧，草木遂生蟲蟻化。
朱侯明日君定行，行李觸熱時已夏。
我官雀鼠盜太倉，欲去猶須畢婚嫁。
幾時可上君政成，即買扁舟極東下。

黃庭堅詩詞大全

參考注釋

何當

(1).猶何日，何時。《玉台新詠·古絕句一》：“何當大刀頭，破鏡飛上天。” 晉 乾寶 《搜神記》卷十六：“故見鄙姿，逢君輝光。身遠心近，何當暫忘。” 唐 李商隱 《夜雨寄北》詩：“何當共剪西窗燭，卻話 巴山 夜雨時。” 郁達夫 《奉懷》詩：“何當剪燭 江 南墅，重試清談到夜分。”

(2).猶何妨；何如。 唐 武元衡 《長安敘懷寄崔十五》詩：“聞説 唐生 子孫在，何當一為問窮通？” 宋 蘇軾 《龜山辯才師》詩：“何當來世結香火，永與名山供井磑。”

(3).猶安得，怎能。 唐 岑參 《阻戎瀘間群盜》詩：“帝鄉北近日， 瀘口 南連蠻。何當遇 長房 ，縮地到京關。” 宋 王安石 《次韻答陳正叔》之二：“何當水石他年住，更把韋編靜處開。” 清 錢謙益 《玉堂雙燕行送劉晉卿趙景之兩太史謫官》詩：“何當鳴梧比丹鳳，且願銜花效黃雀。”

(4).猶何況。 唐 王昌齡 《江上聞笛》詩：“不知誰家子，復奏 邯鄲 音，水客皆擁棹，空霜遂盈襟。羸馬望北走，遷人悲 越 吟。何當邊草白，旌節 隴 城陰。” 宋 蘇軾 《無題》詩：“年光與時景，頃刻互衰變。何當血肉身，安得常強健！” 明 陳所聞 《金落索·閨怨》套曲：“ 姮娥 尚悔偷靈藥，風雨何當憶故人？”

(5).猶合當，應當。 唐 杜甫 《畫鷹》詩：“絛鏇光堪摘，軒楹勢可呼。何當擊凡鳥，毛血灑平蕪。” 宋 王安石 《送潘景純》詩：“明時正欲精蒐選，榮路何當力薦延。”京劇《雁門關》第一場：“決勝千里辨輸贏，單注著 黃巢 今日何當敗。”

(6).猶何嘗。 晉 傅玄 《秦女休行》：“百男何當益，不如一女良。”

意緒

(1).心意，情緒。 南朝 齊 王融 《詠琵琶》：“絲中傳意緒，花里寄春情。” 五代 徐鉉 《柳枝辭》之十二：“唯有美人多意緒，解依芳態畫雙眉。” 清 蒲松齡 《聊齋志異·王通》：“夜既深，僮僕散盡，孤燈徬徨，意緒良苦。” 冰心 《寄小讀者》十六：“眉宇間似乎都含著悽惻的意緒。”

(2).猶思路。 唐 柳宗元 《辨文子》：“凡 孟 管 輩數家，皆見剽竊，嶢然而出其類，其意緒文辭叉牙相抵而不合。”

僚友

官職相同的人

僚友稱其弟也。——《禮記·曲禮上》

決去

辭別離去。決，通“ 訣 ”。多指永別。《漢書·蘇武傳》：“﹝ 李陵 ﹞因泣下霑衿，與 武 決去。” 顏師古 註：“決，別也。” 南唐 尉遲偓 《中朝故事》：“自言年數已盡，合當決去，涕泗而別。” 清 吳騫 《扶風傳信錄》：“ 仲仙 曰：‘我甚憐之，未忍決去。’”

飛鴻

(1).指畫有鴻雁的旗。《禮記·曲禮上》：“前有車騎，則載飛鴻。” 孔穎達 疏：“鴻，鴻鴈也。鴈飛有行列，與車騎相似，若軍前忽遙見彼人有多車騎，則畫鴻於旌首而載之，使眾見而為防也。”

(2).蟲名。《逸周書·度邑》：“ 發 之未生，至於今六十年，夷羊在牧，飛鴻過野。”

(3).飛行著的鴻雁。 漢 馬融 《長笛賦》：“爾乃聽聲類形，狀似流水，又象飛鴻。” 南朝 宋 鮑照 《數詩》：“四牡曜長路，輕蓋若飛鴻。” 清 龔自珍 《點絳唇》詞：“目送飛鴻，影入長天滅。”

(4).指音信。 唐 韓愈 《祭竇司業文》：“自視雛鷇，望君飛鴻，四十餘年，事如夢中。”《二十年目睹之怪現狀》第二二回：“無端天外飛鴻到，傳得家庭噩耗來。”