青苔照朱閣，白鳥兩相語

名句出處

出自唐代杜牧的《題宣州開元寺（寺置於東晉時）》

全文：
南朝謝朓城，東吳最深處。
亡國去如鴻，遺寺藏煙塢。
樓飛九十尺，廊環四百柱。
高高下下中，風繞松桂樹。
青苔照朱閣，白鳥兩相語。
溪聲入僧夢，月色暉粉堵。
閱景無旦夕，憑闌有今古。
留我酒一樽，前山看春雨。

杜牧詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

青苔

陰濕地方生長的綠色苔蘚

朱閣

(1).紅色的樓閣。 晉 陸機 《贈尚書郎顧彥先》詩之二：“玄雲拖朱閣，振風薄綺疏。” 唐 許渾 《宴餞李員外》詩：“雲葉漸低朱閣掩，浪花初起畫檣回。” 宋 蘇軾 《水調歌頭·明月幾時有》詞：“轉朱閣，低綺戶，照無眠。” 清 孫枝蔚 《對酒》詩：“香氣來朱閣，風光在畫船。”

(2).通政院的別名。 清 厲荃 《事物異名錄·宮室·官廨》：“朱閣，《翰墨大全》、《舊典》：通政本隸西臺，近制建官則領朱閣。”

白鳥

(1).白羽的鳥。鶴、鷺之類。《詩·大雅·靈台》：“麀鹿濯濯，白鳥翯翯。” 唐 劉長卿 《題魏萬成江亭》詩：“蒼山隱暮雪，白鳥沒寒流。” 明 李時珍 《本草綱目·禽一·鷺》：“鷺鷥、絲禽、雪客、舂鋤、白鳥。” 陳毅 《中秋》詩：“紅雲滾滾稻粱熟，白鳥翻翻荷柳愁。”

(2).蚊的別名。《大戴禮記·夏小正》：“﹝八月﹞丹鳥羞白鳥。丹鳥也者，謂丹良也。白鳥也者，謂蚊蚋也。” 南朝 梁元帝 《金樓子·立言上》：“白鳥，蚊也。 齊桓公 臥於 柏寢 ，謂 仲父 曰：‘吾國富民殷，無餘憂矣。一物失所，寡人猶為之悒悒，今白鳥營營，飢而未飽，寡人憂之。’因開翠紗之幬，進蚊子焉。” 清 曹寅 《西軒納涼口號》之六：“六月此間無白鳥，藤輪隨意入 華胥 。”

(3).比喻貪夫、贓吏。 唐 杜甫 《寄劉峽州伯華使君》詩：“江湖多白鳥，天地有青蠅。” 仇兆鰲 註：“白鳥比貪夫，青蠅比讒人。” 宋 蘇舜欽 《答子履》詩：“蒼蠅休聚謗，白鳥已為羣。” 宋 黃庭堅 《衛南》詩：“白鳥自多人自少，污泥終濁水終清。”

相語

(1).相告，告知。《國語·齊語》：“相語以事，相示以巧，相陳以功。”

(2).相互談說。 唐 韓愈 《此日足可惜贈張籍》詩：“捨酒去相語，共分一日光。” 宋 辛棄疾 《賀新郎》詞：“又檣燕，留人相語。” 清 和邦額 《夜譚隨錄·婁秀華》：“何處小郎，強來與人家閨秀相語？”