團花戰袍隨萬乘，胡為落此荒塞邊

名句出處

出自宋代李若水的《贈捉殺官馬謹》

全文：
伏波將種材無敵，高談指日期凌煙。
團花戰袍隨萬乘，胡為落此荒塞邊。
憲台郎中忠報國，徑奏姓名丹扆前。
聞道偷兒敢恣睢，怒髯森森張兩肩。
三石強弓如屈肘，丈五長戈如弄鞭。
指揮健兒誓死戰，酒酣一呼聲動天。
霸陵醉尉苦短弱，大似燕雀逐鷹鸇。
何當遇賊拭塵眼，看爾躍馬殘賊咽。

李若水詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

團花

四周呈放射狀或旋轉式的圓形裝飾紋樣。古代銅器、陶瓷器、織繡品以及現代某些絲綢織品上常有此種花飾。 宋 范成大 《霜天曉角》詞：“少年豪縱，袍錦團花鳳。”《儒林外史》第一回：“為頭一人，頭戴武巾，身穿團花戰袍。”

戰袍

古代士兵在戰時穿的袍子

萬乘

(1) 車輛

(2) 指天子。周制,天子地方千里,出兵車萬乘,諸侯地方百里,出兵車千乘,故稱天子為“萬乘”

使敵萬乘。——《韓非子·五蠹》

致萬乘之勢。——漢· 賈誼《過秦論》

胡為

何為，為什麼。《詩·邶風·式微》：“微君之故，胡為乎中露？”《禮記·檀弓上》：“夫古之人，胡為而死其親乎？”《漢書·黥布傳》：“胡為廢上計而出下計？” 顏師古 註：“胡，何也。” 唐 李白 《蜀道難》詩：“嗟爾遠道之人，胡為乎來哉！” 宋 蘇軾 《鄭州別後馬上寄子由》詩：“不飲胡為醉兀兀，此心已逐歸鞍發。” 明 高啟 《贈金華隱者》詩：“嗟我胡為在塵網，遠望高峰若天壤。” 何其芳 《畫夢錄·扇上的煙雲》：“你這些話又胡為而來？我一點兒也不能追蹤你思想的道路。”

胡作非為；任意亂來。《京本通俗小說·拗相公》：“如今説先朝一個宰相，他在下位之時，也著實有名有譽的，後來大權到手，任性胡為，做錯了事，惹得萬口唾駡，飲恨而終。” 元 吳昌齡 《東坡夢》第二折：“由他閒戲，任你胡為。”《紅樓夢》第一一一回：“ 寳釵 聽著這話，好不自在，便説道：‘我原不該給他行禮，但只老太太去世，咱們都有未了之事，不敢胡為。’” 魯迅 《書信集·致鄭振鐸》：“蓋 中國 藝術家，一向喜歡介紹 歐洲 十九世紀末之怪畫，一怪，即便於胡為，於是畸形怪相，遂瀰漫於畫苑。”

荒塞

昏聵閉塞。 明 徐渭 《奉徐公書》：“某衰老荒塞，無 王粲 、 杜甫 之才。”