卜兒云：我受苦不過

名句出處

出自元代鄭廷玉的《水仙子》

全文：
常言道莫瞞天地莫瞞人。
莫作瞞心與禍鄰。
你如今苦也囉刀山劍嶺都游盡。
怎做的閻羅王有向順。
擺列著惡鬼能神。
卜兒云：我受苦不過。
你好生超度我咱。
閻君云：鬼力。
還押入酆都去。
正末唱：才放出森羅殿。
又推入地獄門。
哎喲。
你暢好是下的波閻君。

鄭廷玉詩詞大全

參考注釋

卜兒

(1). 元 代戲曲里老娘或老婦人的俗稱。 宋 元 時“娘”字俗寫成左“女”右“卜”，進而省作“卜”。 元 無名氏 《飛刀對箭》第一折：“卜兒云：‘孩兒也，便好道父母在堂，不可遠遊也。’” 元 無名氏 《玩江亭》第一折：“卜兒上云：‘花有重開日，人無再少年……老身無甚事，且回後堂中去也。’” 清 焦循 《劇說》一：“末、旦、浄、醜之外，又有孤、倈兒、孛老、邦老、卜兒等目……《金線池》，搽旦扮卜兒；《秋胡戲妻》、《王粲登樓》，並老旦扮卜兒；《合汗衫》，浄扮卜兒；是扮卜兒者，無一定也……卜兒者，婦人之老者也。”

(2).妓母的俗稱。卜兒當即鴇兒的音轉。 元 關漢卿 《救風塵》第二折：“卜兒哭上：滿懷心腹事，盡在不言中。自家 宋引章 （妓女）的母親是也。” 元 劉庭信 《醉太平·走蘇卿》曲：“老卜兒接了鴉青紗。俊 蘇卿 受了金花誥。”

受苦

遭受痛苦

咱們倆在舊社會都是受過苦的

不過

(1)

——用在形容詞性的詞組或雙音形容詞後面,表示程度很高

那就再好不過了

(2)

——作連詞,表示轉折,只是

然亦不過增一倍而止矣。——清·洪亮吉《治平篇》

病人精神還不錯,不過胃口還不好

(3)

副詞,指明範圍;只,僅僅

不過是個小孩子