廣廈避煩暑，心閒塵境清

名句出處

出自清代乾隆的《遣興》

全文：
數日忽成月，數月忽成年。
年月何曾異，秋枯復春妍。
而人於其中，胡為感變遷。
浩浩東海水，舊時為桑田。
清風拂我面，明月照我前。
馥郁芰荷香，澹蕩楊柳煙。
即境自怡悅，飢餐困便眠。
薰風送蘭香，清芬透紗牖。
烈烈夏日炎，誰能戶外走。
霜簟含清潤，北窗高臥久。
心如止水澄，物來隨所受。
漫雲苦煩歊，靜觀暑何有。
日昨策輕駟，適從街市過。
見彼逐利者，流汗肩相摩。
豈不畏炎囂，辛苦出無那。
歸來竹窗下，月影含松蘿。
回念市廛人，塵境甘消磨。
九夏尚如此，三冬當若何。
輕舟泛晚湖，一棹煙波綠。
荷芰襲衣香，鵁鶄傍人浴。
天地一畫圖，俯仰供清矚。
何必蓬萊洲，雲霞覓仙躅。
黃昏蛙鼓鳴，還似雲山曲。
我聞古人語，詩以道性情。
題韻隨手拈，易如翻手成。
乃有追琢者，格律嚴為程。
搥字苦幽澀，結響務鍧鏗。
情性轉拘迫，未得天趣並。
廣廈避煩暑，心閒塵境清。
即事攄別裁，得句還獨賡。
譬彼蒼松枝，風來自在鳴。

乾隆詩詞大全

參考注釋

廣廈

高大的房屋

煩暑

悶熱；暑熱。《南史·梁武陵王紀傳》：“季月煩暑，流金鑠石，聚蚊成雷，封狐千里。” 宋 辛棄疾 《御街行》詞：“好風催雨過山來，吹盡一簾煩暑。” 明 楊慎 《漁家傲》詞：“六月 滇 南波漾渚，水雲鄉里無煩暑。” 鄭澤 《夏夜作》詩：“煩暑不我蒸，靈宮自澄澈。”

塵境

原為佛教語。佛教以色、聲、香、味、觸、法為六塵，因稱現實世界為“塵境”。 唐 司空曙 《寄衛明府》詩：“翠竹黃花皆佛性，莫教塵境誤相侵。” 宋 袁褧 《楓窗小牘》卷上：“嘉花名木，類聚區別，幽勝宛若生成，西抵 麗澤 ，不類塵境。” 李廣田 《＜聞一多選集＞序》：“而這樣的文字，如不是由所謂‘詩境’拉向‘塵境’，不是在思想上向現實突進了一步，是不可能出現的。”