青鳥銜巾，文魚漾縠，舊愁休記

名句出處

出自清代杜文瀾的《水龍吟·白蘋》

全文：
楚江吟思悠悠，浪花濕濺珍珠淚。
清香引棹，浮根縈槳，空明見底。
采采秋心，盡人拋擲，自成憔悴。
任湔裙去後，鷗鄉夢冷，斜陽淡，西風起。
羞更偎紅倚翠。
映滄波、何曾梳洗。
相思漸老，菱歌又遠，魚竿醉倚。
青鳥銜巾，文魚漾縠，舊愁休記。
但低垂素靨，盈盈一水，伴鴛鴦睡。

杜文瀾詩詞大全

參考注釋

青鳥

(1).青色的禽鳥。 漢 張衡 《西京賦》：“翔鶤仰而不逮，況青鳥與黃雀。”《文選·江淹＜雜體詩·效阮籍“詠懷”＞》：“青鳥海上游，鸒斯蒿下飛。” 劉良 註：“青鳥，海鳥也。” 唐 李白 《題元丹丘潁陽山居》詩：“益願狎青鳥，拂衣棲江濆。” 清 顧炎武 《張隱君元明於園中置一小石龕曰仙隱祠征詩紀之》詩之二：“垣外白榆隨宿列，樹頭青鳥候風翻。” 冰心 《山中雜記·鳥獸不可與同群》：“西方人以青鳥為快樂的象徵，我看最恰當不過。”

(2).神話傳說中為 西王母 取食傳信的神鳥。《山海經·西山經》：“又西二百二十里，曰 三危之山 ，三青鳥居之。” 郭璞 註：“三青鳥主為 西 王母 取食者，別自棲息於此山也。”《藝文類聚》卷九一引舊題 漢 班固 《漢武故事》：“七月七日，上( 漢武帝 )於 承華殿 齋，正中，忽有一青鳥從西方來，集殿前。上問 東方朔 ， 朔 曰：‘此 西 王母 欲來也。’有頃， 王母 至，有兩青鳥如烏，俠侍 王母 旁。”後遂以“青鳥”為信使的代稱。 南朝 陳 伏知道 《為王寬與婦義安主書》：“玉山青鳥，仙使難通。” 唐 李商隱 《無題》詩：“ 蓬山 此去無多路，青鳥殷勤為探看。” 清 黃遵憲 《奉命為美國三富蘭西士果總領事留別日本諸君子》詩之四：“但煩青鳥常通訊，貪住 蓬萊 忘憶家。” 歐陽予倩 《人面桃花》第二場：“聽他言來心煩悶，想不回家萬不能，哪有青鳥傳芳信？”

(3).指青鴍。《山海經·大荒西經》：“有 玄丹之山 。有五色之鳥，人面有髮。爰有青鴍、黃鷔、青鳥、黃鳥，其所集者其國亡。” 袁珂 校註：“此經之下文‘青鳥、‘黃鳥’亦即上文‘青鴍、黃鷔’矣。’”參見“ 青鴍 ”。

(4).即青鳥氏。 南朝 齊 王融 《三月三日曲水詩序》：“於時青鳥司開，條風發歲。” 宋 李長民 《廣汴賦》：“當青鳥之司扉，開條風之研暖。”

(5).借指春季。 唐 陳子昂 《春台引》：“嘉青鳥之辰，迎火龍之始。”參見“ 青鳥氏 ”。

(6).即青烏。鳥，系“烏”字之訛。指 青烏子 。傳說中的古代堪輿家。 晉 葛洪 《抱朴子·極言》：“﹝ 黃帝 ﹞相地理則書 青鳥 之説。” 孫星衍 校：“《藝文類聚》《御覽》引‘鳥’作‘烏’。” 孫人和 校補：“作‘烏’是也。” 唐 楊炯 《李懷州墓志銘》：“白馬旒旐，青鳥墓田。”參見“ 青烏 ”。

(7).即青烏。鳥，系“烏”字之訛。指堪輿之術。 明 張居正 《葬地論》：“且青鳥之書，始於 郭璞 。”《兒女英雄傳》第二三回：“ 安老爺 道：世兄，你是曉得我向來不解‘青鳥之術’。”參見“ 青烏 ”。

(8).羊的別稱。 南朝 梁 任昉 《述異記》卷上：“古人説：羊一名鬍髯郎，又名青鳥。”

文魚

(1).鯉魚。一說為有翅能飛的魚。《楚辭·九歌·河伯》：“乘白黿兮逐文魚，與女游兮 河 之渚。” 王逸 註：“言 河伯 游戱，遠出乘龍，近出乘黿，又從鯉魚也。” 洪興祖 補註：“ 陶隱居 云：鯉魚形既可愛，又能神變，乃至飛越山湖，所以 琴高 乘之。”《文選·曹植＜洛神賦＞》：“騰文魚以警乘，鳴玉鸞以偕逝。” 李善 註：“文魚有翅，能飛。” 前蜀 花蕊夫人 《宮詞》之一二一：“嫩荷香撲釣魚亭，水面文魚作隊行。” 明 劉基 《蘭陵王》詞：“文魚翼短沉書扎，淚滴在衣袂，盡成清血。”

(2).有斑彩的魚；金魚。《山海經·中山經》：“ 荊山 之首曰 景山 …… 雎水 山焉，東南流注於 江 ，其中多丹粟，多文魚。” 郭璞 註：“有斑采也。” 元 張可久 《紅繡鞋·茅山疎翁索賦》曲：“紅雲翔綵鳳，丹井養文魚。”文魚，一本作“ 金魚 ”。 清 李斗 《揚州畫舫錄·新城北錄上》：“柳下置砂缸蓄魚，有文魚、蛋魚、睡魚、蝴蝶魚、水晶魚諸類。《夢香詞》雲‘小隊文魚圓似蛋，一缸新水翠於螺’，謂此。上等選充金魚貢。” 清 趙翼 《漫興》詩之四：“缸養文魚圓似卵，盆栽小竹瘦於針。”