故人青霞意，飛舞集蓬瀛

名句出處

出自唐代劉禹錫的《始至雲安寄兵部韓侍郎中書白舍人二公近曾遠守故有屬焉》

全文：
天外巴子國，山頭白帝城。
波清蜀栜盡，雲散楚台傾。
迅瀨下哮吼，兩岸勢爭衡。
陰風鬼神過，暴雨蛟龍生。
硤斷見孤邑，江流照飛甍。
蠻軍擊嚴鼓，笮馬引雙旌。
望闕遙拜舞，分庭備將迎。
銅符一以合，文墨紛來縈。
暮色四山起，愁猿數處聲。
重關群吏散，靜室寒燈明。
故人青霞意，飛舞集蓬瀛。
昔曾在池籞，應知魚鳥情。

劉禹錫詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

故人

(1) 舊交,老朋友

足下待故人如此,便告退。——《三國演義》

(2) 古稱前妻或前夫

悵然遙相望,知是故人(指前夫)來。——《玉台新詠·古詩為焦仲卿妻作》

(3) 又

新人從門入,故人(指前妻)從閣去。

(4) 已死的人

昔年在南昌蒙尊公骨肉之誼,今不想已作故人。——《儒林外史》

(5) 對門生故吏既親切又客氣的謙稱

震曰:“故人知君,君不知故人,何也?”——《後漢書·楊震傳》

青霞意

《文選·江淹〈恨賦〉》：“鬱青霞之奇意。” 李善 註：“青霞奇意，言志高也。”後因以“青霞意”謂高遠的志趣。 唐 劉禹錫 《始至雲安寄兵部韓侍郎中書白舍人二公近曾遠守故有屬焉》詩：“故人青霞意，飛舞集 蓬 瀛 。”

飛舞

在空中飛著舞動

海燕在黑色的海面上高傲地飛翔

蓬瀛

蓬萊 和 瀛洲 。神山名，相傳為仙人所居之處。亦泛指仙境。 晉 葛洪 《抱朴子·對俗》：“﹝得道之士﹞或委華駟而轡蛟龍，或棄神州而宅 蓬 瀛 。” 唐 許敬宗 《游清都觀尋沉道士得清字》詩：“幽人蹈 箕 潁 ，方士訪 蓬 瀛 。” 明 唐順之 《送王侍讀赴南都》詩：“此去 周南 異留滯，看君到處即 蓬 瀛 。”