五斗不換東籬菊，千戶寧如江陵橘

名句出處

出自宋代徐端的《丙申元日》

全文：
丙申正月初一日，巢君野人拈禿筆。
塗窗作鴉憶少年，不知老醜光陰疾。
退藏未了桑簪南，生涯代以崖蜂蜜。
小兒怪我不同塵，進不能寸退盈尺。
豈知窮通自有命，我手可斷不書乞。
安道何事竟碎琴，管寧何意至割席。
五斗不換東籬菊，千戶寧如江陵橘。
蚊虻雍盎互起減，歡樂歲何長攀攀。
我從方外得天游，始嘆世緣如沐漆。
從橫紗用劍兩枝，出入無方馬一雙。
老師雲邊親授記，許我虛空轟霹靂。
東風吹動老虬枝，笑拂蒼髯雙眼碧。

徐端詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

五斗

(1).見“ 五斗米 ”。

(2).即五星。《黃庭內景經·若得》：“三真扶胥共房津，五斗煥明是七元。” 梁丘子 註：“五斗，五星；七元，北斗也。”參見“ 五星 ”。

東籬

(1). 晉 陶潛 《飲酒》詩之五：“採菊東籬下，悠然見南山。”後因以指種菊之處；菊圃。 唐 楊炯 《庭菊賦》：“憑南軒以長嘯，坐東籬而盈把。” 宋 柳永 《玉蝴蝶·重陽》詞：“西風吹帽，東籬攜酒，共結歡游。” 明 馮惟敏 《南呂一枝花·送賈封君約庵來游上谷南還》套曲：“恰東籬勸插黃花，又南浦催斟緑酒。” 清 蒲松齡 《聊齋志異·黃英》：“僕以君風流高士，當能安貧；今作是論，則以東籬為市井，有辱黃花矣。”

(2).園圃名。 宋 陸游 《東籬記》：“ 放翁 告歸之三年，闢舍東茀地，南北七十五尺，東西或十有八尺而贏，或十有三尺而縮。插竹為籬，如其地之數……名之曰‘東籬’。” 宋 陸游 《讀呂舍人詩追次其韻》：“言歸 鏡湖 上，日日醉 東籬 。”自註：“ 東籬 ，予小圃名。”

千戶

(1).即千戶侯。《戰國策·秦策五》：“ 秦王 大悅， 賈 封千戶，以為上卿。”

(2).古代武官名。《宣和遺事》利集：“掌騎吏千戶，姓 幽西 ，名 骨碌都 。”《二刻拍案驚奇》卷二四：“同里有個姓 繆 的千戶，與他從幼往來相好。”參見《續文獻通考·職官七》。

(3).特指富農。《革命民歌集·百戶跟我走》：“‘萬戶’欠我錢，‘千戶’不管閒，‘百戶’跟我走，月月八塊錢。” 蕭三 註：“萬戶指地主，千戶指富農。”