東家及西舍，更代哭與歌

名句出處

出自宋代陸游的《秋懷十首末章稍自振起亦古義也》

全文：
雨滴大梧葉，風轉孤蓬窠，秋色固悽愴，二物感人多。
日月行黃道，倏過如飛梭，大計百年間，貴賤俱銷磨。
東家及西舍，更代哭與歌。
若無杯中物，如此搖落何！

陸游詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

東家

舊時稱聘用、雇用自己的人或稱租給自己土地的人

西舍

(1).西下；西止。 漢 劉向 《九嘆·遠遊》：“日暾暾其西舍兮，陽焱焱而復顧。” 唐 薛能 《彭門偶題》詩：“ 淮王 西舍固非夫， 柳惲 偏州未是都。”

(2).西鄰。 唐 崔顥 《邯鄲宮人怨》詩：“父母愍我曾富貴，嫁與西舍金王孫。” 宋 范成大 《歸州竹枝歌》：“東鄰男兒得 湘纍 ，西舍女兒生 漢 妃。”

(3).西面的房屋。《宋史·劉溫叟傳》：“ 太宗 在 晉 邸，聞其清介，遣吏遺錢五百千， 溫叟 受之，貯廳西舍中，令府吏封署而去。明年重午，又送角黍、紈扇，所遣吏即遺錢者，視西舍，封識宛然。”

代哭

謂古代舉喪時，服喪者依次更替號哭，以免喪主過哀而傷身。《周禮·夏官·挈壺氏》：“凡喪，縣壺以代哭者，皆以水火守之。” 鄭玄 註：“代，亦更也。禮，未大斂，代哭。” 賈公彥 疏：“大斂之後，乃更代而哭，亦使哭不絶聲。”《儀禮·士喪禮》：“賓出，主人拜送於門外，乃代哭，不以官。” 鄭玄 註：“代，更也。孝子始有親喪，悲哀憔悴，禮防其以死傷生，使之更哭不絶聲而已。” 胡培翬 正義：“未殯以前，哭不絶聲，但自始死至小斂已踰歷晝夜，恐其以哀致毀，故制代哭之禮，使之相代而哭。”