翻殘金舊日，諸宮調本，才入時人聽

名句出處

出自元代凌雲翰的《定風波 賦崔鶯鶯傳》

全文：
把麗情、分付良工，傳奇漫為重省。
開戶迎風，拂花動月，寫盡西廂景。
笑書生，最僥倖。
剛道師婚勝琴聘。
沉靜。
問姓名非是，近時三影。
空思蔗境。
畫鹽梅、不濟調羹鼎。
翻殘金舊日，諸宮調本，才入時人聽。
減容光，懶窺鏡。
鳳枕鴛衾與誰□。
重贈。
李紳歌□，續微之詠。

凌雲翰詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

舊日

過去的日子;從前;往日

舊日並無深交

諸宮調

宋 、 金 、 元 流行的一種說唱文學。起源於 北宋 。取同一宮調的若干曲牌聯成短套，首尾一韻；再用不同宮調的許多短套聯成長篇，雜以說白，以說唱長篇故事。現存作品只有全本的 金 董解元 作《西廂記》和兩個殘本 金 無名氏作《劉知遠》的殘篇， 元 王伯成 作《天寶遺事》的殘篇。參閱 宋 王灼 《碧雞漫志》卷二。

入時

合乎最新時尚

穿戴入時

人聽

(1).眾人所知聞。《後漢書·朱浮傳》：“ 浮 事雖昭明，而未達人聽，宜下廷尉，章著其事。”《後漢書·徐稺傳》：“伏見處士 豫章 徐稺 、 彭城 姜肱 ……德行純備，著於人聽。”

(2).即民聽，指百姓的視聽。《書·泰誓中》：“天視自我民視，天聽自我民聽。” 孔 傳：“言天因民以視聽，民所惡者天誅之。”《資治通鑑·晉孝武帝太元十四年》：“足下聽斷明允，庶事無滯，則吏慎其負，而人聽不惑矣。” 胡三省 註：“人聽，即民聽。《晉書》史臣避 唐太宗 諱，改民為‘人’，《通鑑》因之。”