江湖雙桂楫，天地一茅茨

名句出處

出自宋代朱翌的《告春亭》

全文：
自斷身將隱，無嫌論少卑。
江湖雙桂楫，天地一茅茨。
溪篆行蝌蚪，林妝囀畫眉。
悠悠昏復晝，聯爾給其私。

朱翌詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

桂楫

亦作“ 桂檝 ”。1.桂木船槳。亦泛指槳。 晉 王嘉 《拾遺記·前漢下》：“桂楫松舟，其猶重朴。” 宋 陸游 《蹋磧》詩：“何日畫船搖桂檝， 西湖 卻賦探春詩。”

(2).指華麗的船。 南朝 梁 吳均 《採蓮曲》：“江風當夏清，桂檝逐流縈。” 唐太宗 《帝京篇》詩之六：“桂楫滿中川，弦歌振長嶼。” 清 葉襄 《端午》詩：“桂檝鳧車盡馬塵， 虎丘 松柏摧為薪。”

天地

(1) 天和地。指自然界和社會

天地山川。——宋· 王安石《游褒禪山記》

天地之聞。——清· 黃宗羲《原君》

天地之大

震動天地。——明· 張溥《五人墓碑記》

(2) 比喻人們活動的範圍

(3) 指天地之間,自然界

天地之精也。——《呂氏春秋·慎行論》

天地百法乎。——清· 洪亮吉《治平篇》又

天地調劑之法也。

天地不能生人。

天地之所以養人也。

茅茨

亦作“茆茨”。1.茅草蓋的屋頂。亦指茅屋。《墨子·三辯》：“昔者 堯 舜 有茅茨者，且以為禮，且以為樂。”《韓非子·五蠹》：“ 堯 之王天下也，茅茨不翦，采椽不斲。” 唐 錢起 《早渡伊川見舊鄰作》詩：“村落通白雲，茆茨隱紅葉。” 清 侯方域 《明東平州太守常公墓志銘》：“公歸而無居，乃居余之北村，茆茨數椽，意泊如也。” 清 蒲松齡 《聊齋志異·黃英》：“乃於園中築茅茨，擇美婢往侍。”

(2).指簡陋的居室。引申為平民里巷。 晉 袁宏 《後漢紀·桓帝紀下》：“不慕榮宦，身安茅茨。” 宋 蘇軾 《內中御侍以下賀太皇太后年節詞語》：“求賢審官，拔士茆茨之下。” 清 陳田 《明詩紀事戊籤·華察》引 陳臥子 曰：“ 子潛 清儉，似茅茨下人。”

(3).用以謙稱自己的家。 唐 清晝 湯衡 《懷李司直縱聯句》：“幽獨何以慰，友人顧茅茨。” 宋 王安石 《寄闕下諸父兄兼示平甫兄弟》詩：“但願一門皆貴仕，時將車馬過茆茨。” 清 蒲松齡 《聊齋志異·三仙》：“未修地主之儀，忽叨盛饌，於理不當。茅茨不遠，可便下榻。”