仲尼憂世接輿狂，臧谷雖殊竟兩亡

名句出處

出自宋代蘇軾的《和劉道原詠史》

全文：
仲尼憂世接輿狂，臧谷雖殊竟兩亡。
吳客漫陳豪士賦，桓侯初笑越人方。
名高不朽終安用，日飲無何計亦良。
獨掩陳編吊興廢，窗前山雨夜浪浪。

蘇軾詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

仲尼

孔子 的字。 孔子 名 丘 ， 春秋 魯國 人。《莊子·人間世》：“ 顏回 見 仲尼 ，請行。”《史記·孔子世家》：“ 紇 與 顏氏 女野合而生 孔子 ，禱於 尼丘 得 孔子 。 魯襄公 二十二年而 孔子 生。生而首上圩頂，故因名曰 丘 雲，字 仲尼 。” 南朝 梁 劉勰 《文心雕龍·銘箴》：“ 周公 慎言於金人， 仲尼 革容於欹器。” 唐 張說 《大唐祀封禪頌》：“ 仲尼 敘帝王之書。” 明 顧絳 《述古》詩：“ 仲尼 貴多聞， 漢 人猶近古。” 魯迅 《兩地書·致許廣平四》：“掉了一頂帽子，又有何妨呢，卻看得這么嚴重，實在是上了 仲尼先生 的當了。”

憂世

為時世或世事而憂慮。《孔叢子·記義》：“ 孔子 讀《詩》，及《小雅》喟然嘆曰：‘吾……於《節南山》，見忠臣之憂世也。’” 唐 杜甫 《西閣曝日》詩：“胡為將暮年，憂世心力弱。” 明 李贄 《與周友山書》：“不肖株守 黃麻 一十二年矣，近日方得一覽 黃鶴 之勝，尚未眺 晴川 、游 九峯 也，即蒙憂世者有左道惑眾之逐。” 郭沫若 《蒲劍集·屈原考》：“他的死因並不像一般輕薄者的懷才不遇，而是憂世憤俗，不忍看到祖國淪亡，人民流離無告。”

接輿

春秋 楚 隱士，佯狂不仕。亦以代指隱士。《論語·微子》：“ 楚 狂 接輿 ，歌而過 孔子 。” 邢昺 疏：“ 接輿 ， 楚 人，姓 陸 名 通 ，字 接輿 也。 昭王 時，政令無常，乃被髮佯狂不仕，時人謂之‘楚狂’也。” 漢 鄒陽 《獄中上書自明》：“是以 箕子 佯狂， 接輿 避世。” 唐 王維 《輞川閒居贈裴秀才迪》詩：“渡頭餘落日，墟里上孤煙。復值 接輿 醉，狂歌 五柳 前。” 宋 韓淲 《澗泉日記》卷下：“﹝ 陸羽 ﹞獨行野中，誦詩擊木，裴徊不得意，或慟哭而歸，故時謂之‘今接輿’也。” 章炳麟 《國故論衡·原道下》：“道與 堯 舜 俱智，與 接輿 俱狂，與 桀 紂 俱滅，與 湯 武 俱昌。”

兩亡

(1).兩者一起死亡。《宋書·沉文秀傳》：“丈夫當死戰場，以身殉國，安能歸死兒女手中乎。弟可速去，無為兩亡。”

(2).兩者同樣失去。 宋 蘇軾 《和劉道原詠史》：“ 仲尼 憂世 接輿 狂，臧穀雖殊竟兩亡。” 王十朋 集註：“《莊子·駢拇篇》：‘ 臧 與 穀 二人，相與牧羊，而俱亡其羊。 臧 則挾策讀書， 穀 則博塞以游。事業不同，其於亡羊均也。’”