忽相逢、秦塞歸人，灑淚為通魚素

名句出處

出自清代王士禎的《望湘人·賦余氏女子繡柳毅傳書圖》

全文：
看繚綾半幅，繡線千絲，汜人幽恨如訴。
雨鬢風鬟，花愁月暈，蕉萃牧羊南浦。
目斷瀟湘，楚天無雁，倩誰傳語。
忽相逢、秦塞歸人，灑淚為通魚素。
可奈錢唐一怒。
便碧雲萬里，片時來去。
宛綃谷明璫，無恙龍宮嬌女。
更休悵望，神人道隔，永念君恩難負。
兩情合、何處牽絲，社橘依然春樹。

王士禎詩詞大全

參考注釋

相逢

彼此遇見;會見

偶然相逢

秦塞

秦 代所建的要塞。 唐 李白 《蜀道難》詩：“爾來四萬八千歲，不與 秦 塞通人煙。” 唐 王維 《奉和聖制從蓬萊向興慶閣道中留春雨中春望之作應制》：“ 渭水 自縈 秦 塞曲， 黃山 歸繞 漢 宮斜。” 明 唐順之 《送人赴真定幕》詩：“雁起分 秦 塞，雀棲辨 魏 臺。” 明 陳子龍 《襄陽》詩：“燧色通 秦 塞，妖星下 楚 宮。”

歸人

(1) 回歸家園的人

荒途無歸人,時時見廢墟。——晉· 陶淵明《和劉柴桑》

(2) 指死人

生者為過客,死者為歸人。——唐· 李白《擬古》九

灑淚

揮淚;落淚

二人灑淚而別

魚素

書信。 元 方回 《贈呂肖卿》詩之三：“ 湓浦 釋魚素， 陽山 杳雁程。” 清 吳偉業 《送何蓉庵出守贛州》詩之四：“小字裁魚素，長亭響鹿車。”參見“ 魚書 ”。