那知離別生悽惻，剪刀針線長相憶

名句出處

出自明代吳騏的《搗衣篇》

全文：
碧鴛瓦上霜華微，白馬河邊秋雁飛。
薊北征人尚未返，雒陽少婦搗寒衣。
雙絲越練光如雪，開笥展衣腸百結。
支砧桐杵響初傳，靜夜空庭音易徹。
疾徐高下宛相同，惄如擗摽恨難窮。
愁心自訴光明月，淒韻應隨斷續風。
風前月下砧聲度，斗轉參橫猶未臥。
撩亂流螢各自飛，纏*綿絡緯能相和。
回思夫婿未從征，燈前笑語若為情。
錦衾煖覺幽蘭氣，角枕微聞墮珥聲。
那知離別生悽惻，剪刀針線長相憶。
歲歲空傳薊北書，年年用盡閨中力。
坐久新寒透裌綾，遙憐塞外更難勝。
受降城上思鄉淚，今夜應知半是冰。

吳騏詩詞大全

參考注釋

離別

(1) 暫時或永久離開

我離別故鄉已經兩年了

(2) 分手,分開

悽惻

因情景淒涼而悲傷。漢趙曄《吳越春秋·勾踐伐吳外傳》：“軍士各與父兄昆弟取訣，國人悲哀，皆作離別相去之詞……於是觀者莫不悽惻。” 南朝梁江淹《別賦》：“是以行子腸斷，百感悽惻。” 唐白行簡《李娃傳》：“一旦大雪，生為凍餒所驅，冒雪而出，乞食之聲甚苦，聞見者莫不悽惻。” 清顧炎武《禹陵》詩：“ 會稽山色好，悽惻獨攀登。”

悲痛；哀傷。蘇曼珠《碎簪記》：“余心中甚為蓮佩淒惻，此蓋人生至無可如何之事也。”

因情景淒涼而感觸悲傷。南朝梁江淹《別賦》：“是以行子腸斷，百感淒惻。” 唐黃滔《明皇回駕經馬嵬賦》：“六馬歸秦，卻經過於此地；九泉隔越，幾淒惻於平生。” 宋陸游《鹿頭關過龐士元廟》詩：“ 士元死千載，淒惻過遺祠。” 明郎瑛《七修類稿·事物八·玉華山樵》：“老懷豈能忘故山，神遊往往於其問。為君寫此轉淒惻，片雲零落何時還。” 丁玲《阿毛姑娘》：“那歌調在那弦上是發出那樣高亢的，激昂的，又非常委婉悽惻的聲音，阿毛又想哭了。”