黃牛廟古灘聲急，白馬江空木葉凋

名句出處

出自明代呂淵的《川江夜雨憶近侍諸同年》

全文：
西風吹雨夜瀟瀟，獨臥舟中正寂寥。
聲滴蓬窗孤夢破，寒生衾枕旅魂銷。
黃牛廟古灘聲急，白馬江空木葉凋。
遙憶同年諸近侍，金門斜月正趨朝。

呂淵詩詞大全

參考注釋

黃牛廟

廟名。在 長江 三峽 的 黃牛灘 邊。 三國 蜀 諸葛亮 《黃陵廟記》：“神有功助 禹 開 江 ，不事鑿斧，順濟舟航，當廟食茲土。僕復而興之，再建其廟號，目之曰 黃牛廟 ，以顯神功。”《瞭望》1991年第52期：“﹝ 黃牛灘 ﹞灘邊有座享祀千年的古廟，這就是歷代文人多有歌詠的 黃牛廟 。廟的右前方草坪上，有一通刻著 諸葛亮 《黃牛廟記》的石碑。”參見“ 黃牛灘 ”、“ 黃陵廟 ”。

灘聲

水激灘石發出的聲音。 南朝 梁元帝 《巫山高》詩：“灘聲下濺石，猿鳴上逐風。” 唐 杜甫 《送韓十四江東省覲》詩：“ 黃牛峽 靜灘聲轉， 白馬江 寒樹影稀。” 元 薩都剌 《曉上石壁灘》詩：“ 龍溪 三月人上船，十里五里灘聲喧。”

白馬

(1).白色的馬。《左傳·定公十年》：“ 公子地 有白馬四。公嬖 向魋 。 魋 欲之。” 三國 魏 曹植 《白馬篇》：“白馬飾金羈，連翩西北馳。” 明 高濂 《玉簪記·鬧會》：“分經來白馬，洗鉢起黃龍。” 方然 《白色花·報信者》：“我底白馬喲！大風來了，別讓細砂與你長長的鬃毛蒙住你底眼睛。”

(2).古代用白馬為盟誓或祭祀的犧牲。《史記·呂太后本紀》：“ 高帝 刑白馬盟曰：‘非 劉氏 而王，天下共擊之！’” 漢 趙曄 《吳越春秋·越王無餘外傳》：“ 禹 乃東巡，登 衡岳 ，血白馬以祭。” 南朝 梁 劉勰 《文心雕龍·祝盟》：“騂毛白馬，珠盤玉敦，陳辭乎方明之下，祝告於神明者也。”

(3).古代以乘白馬表示有凶事。 唐 陳子昂 《祭孫府君文》：“白馬故人，青鳥送往。” 唐 李白 《古風》之三一：“白馬 華山君 ，相逢 平原里 。”參見“ 白馬素車 ”。

(4).見“ 白馬氐 ”。

(5).古津渡名。在今 河南省 滑縣 北。《戰國策·趙策二》：“今 秦 以大王之力，西舉 巴蜀 ，併 漢中 ，東收兩 周 而西遷九鼎，守 白馬 之津。”《韓非子·初見秦》：“決 白馬 之口以沃 魏氏 ，是一舉而 三晉 亡，從者敗也。”

(6).古縣名。 春秋 衛國 曹 (一作“漕”) 邑 。故治在今 河南省 滑縣 東。《三國志·魏志·武帝紀》：“二月， 紹 （ 袁紹 ）遣 郭圖 、 淳于瓊 、 顏良 攻 東郡 太守 劉延 於 白馬 。”

(7).古驛名。 唐 末 朱全忠 殺 裴樞 等三十餘人於此，並用 李振 言，沉其屍於 黃河 ，驛由此著名。 清 鈕琇 《觚賸·虎丘題詩》：“ 虞山 錢宗伯 （ 錢謙益 ）以譴歸，有題詩 虎丘 刺之者曰：‘……昔去尚寬沉 白馬 ，今來應悔賣 盧龍 。’”參見“ 白馬清流 ”。

(8).複姓。見《通志·氏族四》。

木葉

樹葉。《楚辭·九歌·湘夫人》：“嫋嫋兮秋風， 洞庭 波兮木葉下。”《晉書·儒林傳·董景道》：“ 永平 中，知天下將亂，隱於 商洛山 ，衣木葉，食樹果。” 唐 駱賓王 《冒雨尋菊序》：“泛蘭英於戶牖，座接雞談；下木葉於中池，廚烹野雁。” 元 薩都剌 《芙蓉曲》：“鯉魚吹浪 江 波白，霜落 洞庭 飛木葉。” 清 王士禛 《池北偶談·談異五·水蠶》：“吾鄉山蠶食椒、椿、檞、柘諸木葉而成繭。” 徐遲 《“不過，好日子哪天有？”》一：“這自己的房子，處在一個山坡上，入夜以後，淹沒在墨綠的木葉中。”