楚人不識鳳，焉能知商羊

名句出處

出自明代朱同的《送吳允堅掌儀入閩省親（癸卯）》

全文：
海鳥拂羽翮，翩然獨南翔。
楚人不識鳳，焉能知商羊。
我本黃山人，仗劍游錢塘。
見君恨已晚，盤桓與蘇杭。
忽動定省念，告言駕海航。
我親亦念我，白髮垂高堂。
未遂終養心，中宵不能忘。
豈無負郭田，與君濯滄浪。
男兒百年間，事業不可量。
努力在少年，莫令鬢毛霜。
我有清樽酒，為君舉一觴。
酒酣髮長歌，中心愴以傷。
莫辭今夕歡，可以訴衷腸。
明朝片帆去，雲海蒼茫茫。

朱同詩詞大全

參考注釋

不識

(1).不知道，不認識。《詩·大雅·皇矣》：“不識不知，順帝之則。” 鄭玄 箋：“其為人不識古，不知今，順天之法而行之者。” 唐 韓愈 《閔己賦》：“行舟檝而不識四方兮，涉大水之漫漫。” 魯迅 《＜集外集＞序言》：“連我自己也詫異那時的我的幼稚，而且近乎不識羞。”

(2). 西周 刑法中三種可寬恕的條件之一。指誤殺。《周禮·秋官·司刺》：“壹宥曰不識。” 鄭玄 註：“識，審也。不審，若今仇讎當報甲，見乙，誠以為甲而殺之者。”

商羊

傳說中的鳥名。據云，大雨前，常屈一足起舞。《孔子家語·辯政》：“ 齊 有一足之鳥，飛集於宮朝下，止於殿前，舒翅而跳。 齊侯 大怪之，使使聘 魯 問 孔子 。 孔子 曰：‘此鳥名曰商羊，水祥也。昔童兒有屈其一腳，振訊兩眉而跳，且謡曰：天將大雨，商羊鼓舞。今 齊 有之，其應至矣。急告民趨治溝渠，修隄防，將有大水為災。’頃之大霖，雨水溢泛。” 漢 王充 《論衡·變動》：“商羊者，知雨之物也；天且雨，屈其一足起舞矣。” 宋 蘇軾 《次韻章傳道喜雨》：“山中歸時風色變，中路已覺商羊舞。” 清 沉樹本 《大水嘆》詩之四：“今歲商羊舞，沉浸連千村。”