不合小時了了，可堪長夜茫茫

名句出處

出自宋代劉克莊的《兌女余最小孫也慧而夭悼以六言二首》

全文：
不合小時了了，可堪長夜茫茫。
暮年欠汝淚債，已乾更滴數行。

劉克莊詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

不合

(1).違背；不符合。 漢 劉向 《九嘆·遠逝》：“惜往事之不合兮，橫 汨羅 而下濿。” 宋 司馬光 《文中子補傳》：“發端唱導者非二家之罪而誰哉？此皆議論不合於聖人者也。” 清 陳康祺 《郎潛紀聞》卷三：“若與平生所聞不合，發書詳正，必無所疑乃已。” 洪深 《電影戲劇的編劇方法》第四章：“總之，不合社會的標準就是了。”

(2).不和。《二刻拍案驚奇》卷十七：“不想 安綿 兵備道與 聞參將 不合。”

(3).不應當；不該。《後漢書·杜林傳》：“臣愚以為宜如舊制，不合翻移。” 五代 許岷 《木蘭花》詞：“當初不合儘饒伊，贏得如今長恨別。” 明 徐渭 《女狀元》第三出：“小的不合叫那會篆刻的人，照依那關防刻一個小記印兒。” 清 孫枝蔚 《代書寄呈大兄伯發》：“吾家本素封，不合輕犁鋤。”

小時了了

謂年幼時聰明。 南朝 宋 劉義慶 《世說新語·言語》：“ 孔文舉 年十歲，隨父到 洛 。時 李元禮 有盛名，為司隸校尉；詣門者皆俊才、清稱及中表親戚，乃通。 文舉 至門，謂吏曰：‘我是 李 府君親。’既通，前坐。 元禮 問曰：‘君與僕有何親？’對曰：‘昔先君 仲尼 與君先人 伯陽 有師資之尊，是僕與君奕世為通好也。’ 元禮 及賓客莫不奇之。太中大夫 陳韙 後至，人以其語語之。 韙 曰：‘小時了了，大未必佳。’ 文舉 曰：‘想君小時，必當了了。’ 韙 大踧踖。”後以“小時了了，大未必佳”言人不能因少年時聰明而斷定他日後定有成就。

可堪

用於問句句首,等於說“那堪”、“怎堪”,即“那能禁得住”、“怎能受得了”

可堪回首。——宋· 辛棄疾《永遇樂·京口北固亭懷古》

長夜

(1) 漫長的黑夜

長夜沾濕何由徹。——唐· 杜甫《茅屋為秋風所破歌》

(2) 比喻黑暗的時代

長夜難明赤縣天。——毛澤*東《浣溪沙》

(3) 整夜;徹夜

長夜之飲

茫茫

遼闊曠遠的樣子;模糊不清楚

長天茫茫。——唐· 李朝威《柳毅傳》

野茫茫。——《樂府詩集·雜歌謠辭·敕勤歌》

夫之茫茫。——明· 顧炎武《復庵記》

茫茫的前景

別時茫茫江浸月。——唐· 白居易《琵琶行(並序)》