無奈剛腸欺竹葉，幸因清坐對梅花

名句出處

出自宋代万俟紹之的《席上次韻》

全文：
東風幾度客京華，今日飄零天一涯。
無奈剛腸欺竹葉，幸因清坐對梅花。
更長不覺銷銀燭，寒峭從教透碧紗。
語到前朝行樂處，綠楊深院是誰家。

万俟紹之詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

無奈

(1) 沒有別的辦法

無奈反對意見太多,只得取消會議

(2) 表示“惋惜”的轉折

剛腸

指剛直的氣質。《文選·嵇康＜與山巨源絕交書＞》：“剛腸嫉惡，輕肆直言，遇事便發。” 張銑 註：“剛腸，謂彊志也。” 唐 白居易 《哭孔戡》詩：“平生剛腸內，直氣歸其間。” 清 秋瑾 《吊吳烈士樾》詩：“ 皖 中志士名 吳樾 ，百鍊剛腸如火熱。”

竹葉

(1).竹的葉子。《晉書·后妃傳上·胡貴嬪》：“宮人乃取竹葉插戶，以鹽汁灑地，而引帝車。” 元 余闕 《題＜紅梅翠竹圖＞》詩：“竹葉梅花一色春，盈盈翠袖掩丹脣。”

(2).酒名。即竹葉青。亦泛指美酒。《文選·張協＜七命＞》：“乃有 荊 南烏程， 豫北 竹葉，浮蟻星沸，飛華蓱接。” 李善 註：“ 張華 《輕薄篇》曰：‘ 蒼梧 竹葉清， 宜城 九醖酒。’” 唐 白居易 《憶江南》詞之三：“ 吳 酒一盃春竹葉， 吳 娃雙舞醉芙蓉。” 金 董解元 《西廂記諸宮調》卷一：“著甚消磨永日？有掃愁竹葉，侍寢青奴。” 清 方文 《秋夜不寐憶吳江舊事悵然有懷》詩：“判把酒盃傾竹葉，也將人面比芙蓉。”參見“ 竹葉青 ”。

清坐

(1).清雅的席位。《宋書·禮志一》：“ 元帝 詔曰：‘吾識太子此事，祠訖便請王公以下者，昔在 洛 時，嘗豫清坐也。’”

(2).安閒靜坐。 宋 王安石 《對棋與道源至草堂寺》詩：“北風吹人不可出，清坐且可與君棋。” 明 高啟 《次韻楊禮曹雨中臥疾》之一：“清坐自能消鬱結，古方休向篋中求。”

梅花

(1) 梅樹的花

(2) 〈方〉∶臘梅

(3) 梅花形的

梅花翅。——《聊齋志異·促織》