不成底事空歸去，別問良媒解倒懸

名句出處

出自宋代陳藻的《伯溫索詩賀令姊夫生朝》

全文：
一生開讀度殘年，糾者勞勞與辦錢。
恰似叢林充化士，歷多世態得真禪。
忽教衰老親題疏，也且低垂敢自賢。
隨順卻遭開眼白，屈伸誰識草經玄。
官催租賦鞭笞急，家乏憔蘇色語煎。
節序酒肴雖可廢，妻孥溝壑恐將填。
不成底事空歸去，別問良媒解倒懸。
樂內太深顏氏子，生朝索賀郭郎篇。

陳藻詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

不成

——作語氣詞用在句末,表示反問或揣度的語氣,常與“難道”、“莫非”等詞相呼應

老五不在這兒,莫非又下廠去了不成

底事

(1).何事。 唐 劉肅 《大唐新語·酷忍》：“天子富有四海，立皇后有何不可，關汝諸人底事，而生異議！” 宋 張元乾 《賀新郎·送胡邦衡侍制赴新州》詞：“底事 崑崙 傾 砥柱 ，九地黃流亂注？” 清 趙翼 《陔餘叢考·底》：“ 江 南俗語，問何物曰底物，何事曰底事。 唐 以來已入詩詞中。” 陳毅 《為蘇南磨擦答某君書》詩：“投降緣底事？敵偽已圖窮。”

(2).此事。 宋 林希逸 《題達摩渡蘆圖》詩：“若將底事比渠儂，老胡暗中定羞殺。” 清 李漁 《蜃中樓·怒遣》：“歸向慈親告，底事羞還怕。”

歸去

回去

離家已久,今當歸去

良媒

好媒人。《詩·衛風·氓》：“匪我愆期，子無良媒。” 唐 秦韜玉 《貧女》詩：“蓬門未識綺羅香，擬託良媒益自傷。” 清 李漁 《玉搔頭·得實》：“遘良媒，凶中遇福難迴避，倒做了錦上添花把好事催。”

解倒懸

見“ 解民倒懸 ”。