上堂家慶畢，願與親姻邇

名句出處

出自唐代盧象的《八月十五日象自江東止田園移莊…詩三首（俱見王維集）》

全文：
謝病始告歸，依然入桑梓。
家人皆佇立，相候衡門裡。
疇類皆長年，成人舊童子。
上堂家慶畢，願與親姻邇。
論舊或餘悲，思存且相喜。
田園轉蕪沒，但有寒泉水。
衰柳日蕭條，秋光清邑里。
入門乍如客，休騎非便止。
中飲顧王程，離憂從此始。
兩妹日長成，雙鬟將及人。
已能持寶瑟，自解掩羅巾。
念昔別時小，未知疏與親。
今來識離恨，掩淚方殷勤。
小弟更孩幼，歸來不相識。
同居雖漸慣，見人猶默默。
宛作越人言，殊鄉甘水食。
別此最為難，淚盡有餘憶。

盧象詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

上堂

(1) 〈方〉

(2) 上課

(3) 舊時指訴訟當事人到公堂上去(公開受審)

家慶

(1).指家中的喜慶之事。 北周 庾信 《周大將軍隴東郡公侯莫陳君夫人竇氏墓志銘》：“ 大統 十六年，冊授 永安郡 君，婦以夫尊，親由子貴，朝章家慶，兼而有之。” 南朝 陳 徐陵 《陳文皇帝哀冊文》：“我皇誕聖，應此家慶。”

(2).“ 拜家慶 ”的省稱。古時指久別歸家拜見親長。 唐 盧象 《八月十五日象自江東止田園移莊慶會兼賦是詩》之一：“上堂家慶畢，願與親姻邇。” 明 高明 《琵琶記·乞丐尋夫》：“死別多應夢裡逢，謾勞孝婦寫遺蹤，可憐不得圖家慶，辜負丹青泣畫工。”參見“ 拜家慶 ”。

(3).父母生日亦稱為家慶。

親姻

亦作“ 親婣 ”。由婚姻關係結成的親屬。《左傳·僖公二十五年》：“此，誰非王之親姻，其俘之也？乃出其民。”《晉書·汝南王亮傳》：“ 亮 之被害也， 羕 時年八歲，鎮南將軍 裴楷 與之親婣，竊之以逃，一夜八遷，故得免。” 唐 劉知幾 《史通·暗惑》：“ 漢 代之於 匈奴 ，其為綏撫勤矣。雖復賂以金帛，結以親姻，猶恐虺毒不悛，狼心易擾。” 宋 王安石 《上仁宗皇帝言事書》：“苟其財不足，而不能自稱於流俗，則其婚喪之際，往往得罪於族人親姻，而人以為恥矣。”