壁已空遺掛，碑誰補色絲

名句出處

出自宋代劉克莊的《教授方君孺人劉氏哀詩二首》

全文：
伯姊真賢婦，閨門行可師。
雖從合拊禮，似欠悼亡詩。
壁已空遺掛，碑誰補色絲。
嗟呼保及矣，托此識余悲。

劉克莊詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

遺掛

亦作“ 遺掛 ”。死者遺物，指可以懸掛的服飾之類。《文選·潘岳＜悼亡詩＞之一》：“流芳未及歇，遺掛猶在壁。” 呂延濟 註：“遺掛，謂平生翫用之物尚在於壁。” 唐 王維 《達奚侍郎夫人寇氏輓歌》之一：“遺掛空留壁，迴文日覆塵。” 清 黃景仁 《為沉莩亭題＜攬鏡圖＞》詩：“分行淚碧凝遺掛，積寸心煙裊舊題。”

見“ 遺掛 ”。

色絲

南朝 宋 劉義慶 《世說新語·捷悟》：“ 魏武 嘗過 曹娥 碑下， 楊脩 從。碑背上見題作‘黃絹幼婦外孫虀臼’八字。 魏武 謂 脩 曰：‘解不？’…… 脩 曰：‘黃絹，色絲也，於字為絶；幼婦，少女也，於字為妙；外孫，女子也，於字為好；虀臼，受辛也，於字為辭：所謂絶妙好辭也。’”後因以“色絲”指絕妙好辭，猶言妙文。 唐 張說 《酬崔光祿冬日述懷贈答》詩：“齋戒觀華玉，留連嘆色絲。” 宋 曾鞏 《寄孫莘老湖州墨妙亭》詩：“棗木已非真篆刻，色絲空喜好文章。” 明 高啟 《感懷次蔡參軍韻》：“年來只念 江 東去，下馬碑陰看色絲。”