田夫捐畚鍤，織婦窺柴荊

名句出處

出自唐代劉禹錫的《和令狐相公晚泛漢江書懷寄洋州崔侍郎閬州高舍人二曹長》

全文：
雨過遠山出，江澄暮霞生。
因浮濟川舟，遂作適野行。
郊樹映緹騎，水禽避紅旌。
田夫捐畚鍤，織婦窺柴荊。
古岸夏花發，遙林晚蟬清。
沿洄方玩境，鼓角已登城。
部內有良牧，望中寄深情。
臨觴念佳期，泛瑟動離聲。
寂寞一病士，夙昔接群英。
多謝謫仙侶，幾時還玉京。

劉禹錫詩詞大全

參考注釋

田夫

農夫。《禮記·郊特牲》：“黃衣黃冠而祭，息田夫也。” 唐 王駕 《夏雨》詩：“又作豐年望，田夫笑向人。” 蘇曼殊 《與高天梅論文學書》：“舊病新瘥，於田畝間盡日與田夫閒話。”

畚鍤

亦作“ 畚臿 ”。亦作“ 畚插 ”。畚，盛土器；鍤，起土器。泛指挖運泥土的用具。亦借指土建之事。《晉書·束晳傳》：“以其雲雨生於畚臿，多稌生於決泄。”《晉書·石季龍載記論》：“窮驕極侈，勞役繁興，畚鍤相尋，干戈不息。” 唐 段成式 《酉陽雜俎續集·支諾皋下》：“﹝ 王哲 ﹞治第西偏。家人掘地拾得一石子，朱書其上，曰‘修此不吉’，家人揩拭轉分明，乃呈 哲 。 哲 意家人惰於畚鍤，自磨朱，深若石脈。” 宋 范仲淹 《送河東提刑張太傅》詩：“呼兵就畚插，悅使鹹忻忻。”

織婦

(1).指從事紡織勞動的婦女。《後漢書·龐參傳》：“伏見道路行人，農夫織婦，皆曰‘太尉 龐參 ，竭忠盡節，徒以直道不能曲心，孤立羣邪之閒，自處中傷之地。’” 唐 韓愈 《論淮西事宜狀》：“農夫織婦，攜持幼弱，餉於其後。” 宋 戴復古 《織婦嘆》：“一春一夏為蠶忙，織婦布衣仍布裳。”

(2).指織女星。 三國 魏 曹植 《雜詩》之三：“西北有織婦，綺縞何繽紛。” 黃節 註：“西北織婦，蓋喻織女星也……是西北者，織女所在之方也。”

柴荊

(1).做柴用的小木。 唐 杜甫 《晨雨》詩：“暫起柴荊色，輕霑鳥獸羣。” 仇兆鰲 註：“柴荊，小木。”一本作“ 紫荊 ”。 清 方文 《窮冬六詠·無薪》：“依人斬蒿艾，無處拾柴荊。”

(2).指用柴荊做的簡陋門戶。 唐 白居易 《秋遊原上》詩：“清晨起巾櫛，徐步出柴荊。” 宋 王安石 《送贊善張君西歸》詩：“柴荊雀有羅，公子數經過。” 清 白華山人 《＜十洲春語＞序》：“今晨初霽，予方畚掘擁土，周匝樊槿，啄啄然聞有叩柴荊者。”

(3).借指村舍。 南朝 宋 謝靈運 《初去郡》詩：“恭承古人意，促裝反柴荊。” 唐 溫庭筠 《秋日旅舍寄義山李侍御》詩：“一水悠悠隔 渭城 ， 渭城 風物近柴荊。” 明 高濂 《玉簪記·命試》：“春風桃李遍柴荊，花館琴書不絶吟。”