計事須及時，咄哉行自勉

名句出處

出自宋代張方平的《暮冬書事》

全文：
物色無容華，逆風利如剪。
晨興心悵然，惜此歲華晚。
自古東流波，滔滔去無返。
計事須及時，咄哉行自勉。

張方平詩詞大全

譯文和注釋

參考注釋

事須

謂情勢應該如此，理應如此。《古文苑·曹公卞夫人與楊太尉夫人袁氏書》：“主簿股肱近臣，征伐之計，事須敬咨。” 北魏 賈思勰 《齊民要術·雜說》：“且須調習器械，務令快利；秣飼牛畜，事須肥健。” 唐 劉禹錫 《和僕射牛相公寓言》詩之二：“只恐重重世緣在，事須三度副蒼生。”一說“事須”為 唐 宋 習用語。 宋 陸游 《小雨》詩：“事須求暫假，宜睡稱燒香。”自註：“事須二字，蓋 唐 人公移中語也。” 況周頤 《蕙風詞話·續編》卷二：“‘聖得’、‘事須’、這些皆 唐 宋 人方言。”

及時

(1) 立刻;馬上

工作中有問題必須及時解決

及時相遣日。——《玉台新詠·古詩為焦仲卿妻作》

(2) 迅速地;毫不耽擱地

你應及時地動身回家

自勉

自己勉勵自己。《莊子·天運》：“此皆自勉，以役其德者也。”《北史·辛昂傳》：“若不事斯語，何以成名，各宜自勉，克成令譽。” 明 方孝孺 《贈王仲縉序》：“以斯説使 仲縉 知為學之足恃而益思自勉。” 魯迅 《且介亭雜文末編·＜譯文＞復刊詞》：“我們知道感謝，我們知道自勉。”