然而總吾過，化民責實膺

名句出處

出自清代乾隆的《復雨（五月廿四日）》

全文：
連朝雨略勤，群稱麥回青。
過旬雨略間，群稱旱象成。
譬如嬌養子，怙賴其父兄。
與之謂當然，少靳則怨生。
人情太澆薄，返淳愧不能。
安得邀天鑒，綏我屢豐亨。
且休舉去年，六月雨始零。
曷不看今歲，實事公論評。
麥亦未回青，旱亦何致成。
餅餌已鬻市，禾黍綠雲平。
即今澤復霈，優渥溝澮盈。
幸災樂禍流，汝口奚由騰。
然而總吾過，化民責實膺。

乾隆詩詞大全

參考注釋

然而

從另一方面來說——表示轉折關係

樂曲終止了,然而無人離席

然而汝亦不在人間。——清· 袁枚《祭妹文》

化民

教化百姓。《禮記·學記》：“就賢體遠，足以動眾，未足以化民。” 漢 王充 《論衡·效力》：“化民須禮義，禮義須文章。行有餘力，則以學文。” 明 王守仁 《傳習錄》卷三：“若後世作樂，只是做詞調，於民俗風化，絶無關涉，何以化民善俗。”

責實

求實；符合實際。《史記·太史公自序》：“若夫控名責實，參伍不失，此不可不察也。” 宋 蘇軾 《議學校貢舉狀》：“右臣伏以得人之道，在於知人，知人之法，在於責實，使君相有知人之才，朝廷有責實之政，則胥吏皂隸，未嘗無人，而況於學校貢舉乎！”《續資治通鑑·宋孝宗乾道八年》：“今舍其大而舉其細，豈責實之議乎！”