羨君之行如登仙，惜君之去難為情

名句出處

出自明代江源的《送王太僕卿》

全文：
章江門外春雨晴，溶溶鴨綠新水生。
有客拂衣朝帝闕，官船暫系章江亭。
旁人問我客者誰，天子近臣太僕卿。
九載循良二千石，薇垣柏府俱蜚聲。
臨軒昨日簡才俊，綵鸞銜詔來承明。
羨君之行如登仙，惜君之去難為情。
同官視我如骨肉，和風甘雨春冥冥。
沙頭欲別未忍別，僕夫為我遲行旌。
三酌五酌復十酌，尊前傾倒醉復醒。
區區離別不足賦，聊歌短述君須聽。
願君岩廊作柱石，致君堯舜如虞廷。

江源詩詞大全

參考注釋

登仙

見“ 登仙 ”。

亦作“ 登僊 ”。1.成仙。《楚辭·遠遊》：“貴真人之休德兮，美往世之登仙。” 王逸 註：“仙，一作僊。”《漢書·王莽傳下》：“或言 黃帝 時建華蓋以登僊， 莽 乃造華蓋九重……車上人擊鼓，輓者皆呼‘登僊’。” 宋 蘇軾 《前赤壁賦》：“飄飄乎如遺世獨立，羽化而登仙。”《二十年目睹之怪現狀》第九八回：“ 可文 一見了信，直把他喜得賽如登仙一般。”

(2).喻聲名直上或升遷高官。 南朝 梁 劉孝標 《廣絕交論》：“ 陸大夫 宴喜西都， 郭有道 人倫東國，公卿貴其籍甚，縉紳羨其登仙。”《新唐書·倪若水傳》：“ 班景倩 自 揚州 採訪使入為大理少卿，過州， 若水 餞於郊，顧左右曰：‘ 班公 是行若登仙，吾恨不得為騶僕。’”

(3).稱人死亡的婉辭。 唐 劉知幾 《史通·雜說下》：“復有 懷嬴 失節，目為貞女； 劉安 覆族，定以登仙。” 宋 蔡絛 《鐵圍山叢談》卷一：“不數日 宣仁 登仙，上始親政焉。”《宋史·樂志十六》：“綴衣將出，神凝玉幾，一夜登僊，弓墮隔蒼煙。”

難為情

害羞,臉面不好看;情面上過不去

眾目睽睽之下,她倒有點難為情