誰把銀箏彈別院，聽來多是斷腸聲

名句出處

出自元代張端的《酬秦仲納涼三絕·其二》

全文：
空庭坐待月華生，蓮葉吹香到骨清。
誰把銀箏彈別院，聽來多是斷腸聲。

張端詩詞大全

參考注釋

銀箏

用銀裝飾的箏或用銀字表示音調高低的箏。 唐 戴叔倫 《白苧詞》：“回鸞轉鳳意自嬌，銀箏錦瑟聲相調。” 後蜀 毛熙震 《河滿子》詞：“曲檻絲垂金柳，小窗絃斷銀箏。” 清 吳偉業 《贈馮子淵總戎》詩：“十二銀箏歌芍藥，三千練甲醉葡萄。”

別院

正宅之外的宅院。 明 高啟 《詠苑中秦吉了》詩：“駕來別院未知迎，先聽遙呼萬歲聲。”《初刻拍案驚奇》卷二七：“是夜特開別院，叫兩個養娘伏侍 王氏 與 崔縣尉 在內安歇。” 郭沫若 《廣寒宮》：“地：月里 廣寒宮 嫦娥 們讀書之別院。”

聽來

構成或傳達某種印象,聽話人感到有某種含意

斷腸

(1) 割開或切斷腸子。形容極度的、使人承受不了的感情刺激。有時用以形容極度悲傷之情

空斷腸兮思愔愔。——蔡琰《胡笳十八拍》

夕陽西下,斷腸人在天涯。——元· 馬致遠《天淨沙·秋思》

(2) 也有用以形容極度喜愛之情或其他感情作用的

牆頭馬上遙相顧,一見知君即斷腸。——唐· 白居易《井底引銀瓶》