九山沉白日，二女泣滄洲

名句出處

出自唐代陳羽的《湘妃怨》

全文：
舜欲省蠻陬，南巡非逸游。
九山沉白日，二女泣滄洲。
目極楚雲斷，恨連湘水流。
至今聞鼓瑟，咽絕不勝愁。

陳羽詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

九山

(1).九州的大山。《書·禹貢》：“九山刊旅。” 孔 傳：“九州名山與槎木通道而旅祭矣。”《國語·周語下》：“封崇九山。” 韋昭 註：“凡此諸言九者，皆謂九州之中山川藪澤。”《史記·五帝本紀》：“唯 禹 之功為大，披九山。”

(2).九座山。《呂氏春秋·有始》：“何謂九山？ 會稽 、 太山 、 王屋 、 首山 、 太華 、 歧山 、 太行 、 羊腸 、 孟門 。” 金 元好問 《穎亭留別》詩：“七風三日雪，太素秉元化。九山鬱崢嶸，了不受陵跨。” 施國祈 箋註：“九山，案 轘轅 、 潁谷 、 告成 、 少室 、 大箕 、 大陘 、 大熊 、 大茂 、 具茨 是也。”

(3).指 九嶷山 。 唐 李賀 《湘妃》詩：“蠻娘吟弄滿寒空， 九山 靜緑淚花紅。” 唐 陳羽 《湘妃怨》詩：“ 九山 沉白日，二女泣滄洲。”

白日

(1) 白天

(2) 太陽

白日依山盡。——唐· 王之渙《登鸛雀樓》

(3) 泛指時光

浪費白日

二女

(1).指傳說中 堯 的二女 娥皇 、 女英 。《書·堯典》：“女於時，觀厥刑於二女，釐降二女於嬀 汭 ，嬪於 虞 。” 孔穎達 疏引 劉向 《列女傳》：“二女，長曰 娥皇 ，次曰 女英 。”《楚辭·天問》：“ 堯 不 姚 告，二女何親？” 王逸 註：“二女， 娥皇 、 女英 也。” 唐 李涉 《鷓鴣詞》：“二女虛垂淚， 三閭 枉自沉。”

(2).次女。

滄洲

濱水的地方。古時常用以稱隱士的居處。 三國 魏 阮籍 《為鄭沖勸晉王箋》：“然後臨滄洲而謝 支伯 ，登 箕山 以揖 許由 。” 南朝 齊 謝朓 《之宣城郡出新林浦向板橋》詩：“既歡懷祿情，復協滄洲趣。” 唐 杜甫 《曲江對酒》詩：“吏情更覺滄洲遠，老大悲傷未拂衣。” 清 林則徐 《中秋炮台眺月有作》詩：“涵空一白十萬頃，浄洗素練懸滄洲。”