試把空杯，翁還肯道，何必杯中物

名句出處

出自宋代辛棄疾的《念奴嬌（重九席上）》

全文：
龍山何處，記當年高會，重陽佳節。
誰與老兵供一笑，落帽參軍華發。
莫倚忘懷，西風也會，點檢尊前客。
淒涼今古，眼中三兩飛蝶。
須信採菊東籬，高情千載，只有陶彭澤。
愛說琴中如得趣，弦上何勞聲切。
試把空杯，翁還肯道，何必杯中物。
臨風一笑，請翁同醉今夕。

辛棄疾詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

肯道

願意。道，助詞。 元 李文蔚 《燕青博魚》第一折：“天哪！你不肯道是相齎發，專與俺這窮漢做寃家。” 元 鄭廷玉 《看錢奴》第一折：“問甚么先達，那肯道攀鞍下馬。直將窮民來傲慢殺。”

何必

反問的語氣表示不必

何必去那么早

杯中物

指酒。 晉 陶潛 《責子》詩：“天運苟如此，且進杯中物。” 唐 韓翃 《送齊明府赴東陽》詩：“風流好愛杯中物，豪盪仍欺陌上郎。” 宋 辛棄疾 《滿江紅·送信守鄭舜舉被召》詞：“問人間，誰管別離愁？杯中物。” 元 關漢卿 《金線池》第二折：“你不肯冷落了杯中物，我怎肯生疎了絃上手。”亦作“ 杯中之物 ”。《醒世恆言·蔡瑞虹忍辱報仇》：“﹝ 蔡*武 ﹞平昔別無所好，偏愛的是杯中之物，若一見了酒，連性命也不相顧。”