江頭朱紱間青衿，豈是仙舟不可尋

名句出處

出自唐代蔣肱的《永州陪鄭太守登舟夜宴席上各賦詩》

全文：
江頭朱紱間青衿，豈是仙舟不可尋。
誰敢強登徐稚榻，自憐還學謝安吟。
月凝蘭棹輕風起，妓勸金罍盡醉斟。
剪盡蠟紅人未覺，歸時城郭曉煙深。

參考注釋

江頭

江邊，江岸。隋煬帝《鳳艒歌》：“三月三日向江頭，正見鯉魚波上游。” 唐姚合《送林使君赴邵州》詩：“江頭斑竹尋應遍，洞裡丹砂自採還。” 元沉禧《一枝花·詠雪景》套曲：“這其間江頭有客尋歸艇，我這裡醉里題詩漫送程。” 蘇曼殊《碎簪記》：“又明日為十八日，友人要余赴江頭觀潮。”

朱紱

(1).古代禮服上的紅色蔽膝。後多借指官服。《易·困》：“困於酒食，朱紱方來。利用享祀，征凶無咎。” 程頤傳：“朱紱，王者之服，蔽膝也。”《漢書·韋賢傳》：“黼衣朱紱，四牡龍旂。” 南朝陳徐陵《東陽雙林寺傅大士碑》：“黑貂朱紱，王侯滿筵。” 唐杜牧《書懷寄中朝往還》詩：“朱紱久慚官借與，白頭還嘆老將來。” 宋王安石《致仕虞部曲江譚君輓辭》：“它日白衣霄漢志，暮年朱紱水雲身。”

(2).指做官。唐陳子昂《暉上人房餞齊少府使入京府序》：“青霞路絶，朱紱途遙。”《古今小說·吳保全棄家贖友》：“臣今幸沾朱紱，而保全子天祐，食藿懸鶉，臣竊愧之。”

(3).古代系佩玉或印章的紅色絲帶。《文選·曹植＜責躬＞詩》：“冠我玄冕，要我朱紱。” 李善註：“《禮記》曰：‘諸侯佩山玄玉而朱組綬。’《蒼頡篇》曰：‘紱，綬也。’” 唐康駢《劇談錄·狄惟謙請雨》：“特頒朱紱，俾耀銅章。”

青衿

(1).青色交領的長衫。古代學子和明清秀才的常服。《詩·鄭風·子衿》“青青子衿，悠悠我心” 毛傳：“青衿，青領也。學子之所服。” 北周庾信《謝趙王賚息絲布啟》：“青衿宜襲，書生無廢學之詩；春服既成，童子得雩沂之舞。”《新唐書·禮樂志九》：“其日，鑾駕將至，先置之官就門外位，學生俱青衿服，入就位。”《儒林外史》第四四回：“蒙前任大宗師考補博士弟子員。這領青衿不為希罕，卻喜小侄的文章前三天滿城都傳遍了。”

(2).借指學子。明清亦指秀才。《魏書·逸士傳·李謐》：“方欲訓彼青衿，宣揚墳典。” 唐楊炯《大唐益州大都督府新都縣學先聖廟堂碑文》：“絳帳語道，青衿質疑。” 清紀昀《閱微草堂筆記·如是我聞四》：“身列青衿，敗檢釀命。”自註：“科舉時稱秀才為青衿。” 康有為《大同書》甲部第一章：“ 明以來之文臣不為公侯，必待艱難考試乃得青衿。”

(3).穿青色衣服的人。多指青少年。宋蘇軾《坤城節集英殿宴教坊詞·放小兒隊》：“青衿旅進，雖末技而畢陳；黃屋天臨，知下情之無壅。”

仙舟

舟船的美稱。隋江總《洛陽道》詩之一：“仙舟李膺棹，小馬王戎鑣。” 唐李嶠《送光祿劉主簿之洛》詩：“仙舟窅將隔，芳斝暫雲同。” 宋無名氏《梅妃傳》：“奏舞鸞之妙曲，乘畫鷁之仙舟。” 宋梁明夫《賀新郎·壽呂道山四十九歲》詞：“萬里朝天去，見潯陽江上，風引仙舟淮浦。” 金曹之謙《送李郭二子還鄉》詩：“祖帳臨寒水，仙舟漾夕暉。”