恐伊不信芳容改，將憔悴、寫霜綃

名句出處

出自宋代柳永的《西施（三之三·仙呂調）》

全文：
自從回步百花橋。
便獨處清宵。
鳳衾鴛枕，何事等閒拋。
縱有餘香，也似郎恩愛，向日夜潛消。
恐伊不信芳容改，將憔悴、寫霜綃。
更憑錦字，字字說情憀。
要識愁腸，但看丁香樹。
漸結盡春梢。

柳永詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

不信

(1).不相信。《書·湯誓》：“爾無不信，朕不食言。” 孔穎達 疏：“汝無得不信我語。” 宋 曾鞏 《南湖行》之一：“生長江湖樂卑濕，不信中州天氣和。” 元 關漢卿 《救風塵》第二折：“不信好人言，必有悽惶事。”

(2).不誠實；不信實。《詩·小雅·蒼伯》：“慎爾言也，謂爾不信。”《史記·穰侯列傳》：“夫 三晉 之相與也， 秦 之深讎也。百相背也，百相欺也，不為不信，不為無行。”

(3).猶言難道。《水滸傳》第六回：“胡説！這等一個大去處，不信沒齋糧？”

芳容

美好的容顏、儀態。 宋 柳永 《玉蝴蝶》詞：“選得芳容端麗，冠絶 吳 姬。”《二刻拍案驚奇》卷二一：“小生客邊得遇芳容，三生有幸。” 清 李漁 《比目魚·定優》：“若要睹芳容，領君看。”

憔悴

(1) 黃瘦;瘦損

憔悴孤虛。——赫胥黎著、 嚴復譯《天演論》

形容憔悴

憔悴了許多

(2) 枯萎;凋零

花有點憔悴

(3) 困頓

漂淪憔悴。——唐· 白居易《琵琶行(並序)》詩

生民憔悴

(4) 煩惱

何苦將錢去買憔悴,白折了五百兩銀子,又送了五條性命。——《二刻拍案驚奇》

霜綃

白綾。亦指畫在白色綾子上的真容。 唐玄宗 《題梅妃畫真》詩：“霜綃雖似當時態，爭奈嬌波不顧人。” 宋 柳永 《西施》詞之三：“恐伊不信芳容改，將憔悴、寫霜綃。” 元 耶律楚材 《和南質張學士敏之見贈》之一：“珠璣錯落照蘭室，龍蛇偃蹇蟠霜綃。”