軒冕來逼身，白蘋晚滄洲

名句出處

出自宋代黃庭堅的《和答莘老見贈》

全文：
往歲在辛丑，從師海瀕州。
外家有行役，拜公古邗溝。
兒曹被鑑賞，許以綜九流。
仍許歸息女，采蘋助春秋。
斯文開津梁，盛德見虛舟。
離合略十年，每見仰清修。
久次不進遷，天祿勤校讎。
文武修袞職，諫垣始登收。
身趨鄴公城，逐臣既南浮。
孌彼丞中饋，家庭供百羞。
堂堂來問寢，忽為雲霧休。
遺玩猶在篋，汝水遶墳丘。
南箕與北斗，日月行置郵。
相逢輦轂下，存沒可言愁。
當年小兒女，生子欲勝裘。
甌越委琴瑟，江湖拱松楸。
持節轉七郡，治功無全牛。
還朝蒙嗟識，明月豈暗投。
抱被直延閣，疏簾近奎鉤。
三生石上夢，記是復疑不。
隱几付天籟，閱人如海鷗。
襟懷俯萬物，顏鬢與百憂。
長歌可當泣，短生等蜉蝣。
悲歡令人老，萬世略同流。
軒冕來逼身，白蘋晚滄洲。
履拂知道肥，淨室見天游。
小人樂蛙井，痴甚顧虎頭。
世緣真嚼蠟，骨相謝封侯。
松根養茯苓，歲晏望華輈。

黃庭堅詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

軒冕

(1).古時大夫以上官員的車乘和冕服。《管子·立政》：“生則有軒冕、服位、穀祿、田宅之分，死則有棺槨、絞衾、壙壟之度。” 晉 陶潛 《感士不遇賦》：“既軒冕之非榮，豈緼袍之為恥。” 唐 陳子昂 《昭夷子趙氏碑》：“故蓬居窮巷，軒冕結轍。” 清 魏源 《默觚下·治篇十四》：“酬酢化尊卑，尊卑化軒冕，軒冕化宮室，宮室化城郭。”

(2).借指官位爵祿。《莊子·繕性》：“古之所謂得志者，非軒冕之謂也，謂其無以益其樂而已矣。” 唐 《過陶徵君隱居》詩：“田園三畝緑，軒冕一銖輕。” 宋 吳曾 《能改齋漫錄·記文》：“軒冕失之，有時而復來；節行失之，終身不可得矣。” 明 高叔嗣 《簡袁永之獄中》詩：“本同江海人，俱為軒冕誤。” 清 納蘭性德 《與顧梁汾書》：“恆抱影於林泉，遂忘情於軒冕。”

(3).指國君或顯貴者。《管子·輕重甲》：“故軒冕立於朝，爵祿不隨，臣不為忠。”《後漢書·崔駰傳》：“臨雍泮以恢儒，疏軒冕以崇賢。” 唐 王昌齡 《灞上閒居》詩：“軒冕無枉顧，清川照我門。”《明史·文苑傳四·徐渭》：“當 嘉靖 時， 王 李 倡七子社， 謝榛 以布衣被擯。 渭 憤其以軒冕壓韋布，誓不入二人黨。”

(4).指為官。 清 侯方域 《湯御史傳》：“然性素高介，當官則死其職，過即澹然無軒冕情。”

逼身

(1).近身。 前蜀 貫休 《送姚洎拾遺自江陵幕赴京》詩：“莫使身侵責，無矜貴逼身。” 閩 徐夤 《賀清源太保王延彬》詩：“英雄達處誰言命，富貴來時自逼身。” 宋 王禹偁 《讓西京留守表》之一：“固無經國之謀猷，但享逼身之富貴。”

(2).侵害身體。 南唐 李中 《維舟秋浦逢故人張矩同泊》詩：“共驚別後霜侵鬢，互説年來疾逼身。”

(3).縮緊身體。 明 徐弘祖 《徐霞客遊記·游天台山日記》：“壁上鑿孔以行，孔中僅容半趾，逼身而過，神魄為動。”

滄洲

濱水的地方。古時常用以稱隱士的居處。 三國 魏 阮籍 《為鄭沖勸晉王箋》：“然後臨滄洲而謝 支伯 ，登 箕山 以揖 許由 。” 南朝 齊 謝朓 《之宣城郡出新林浦向板橋》詩：“既歡懷祿情，復協滄洲趣。” 唐 杜甫 《曲江對酒》詩：“吏情更覺滄洲遠，老大悲傷未拂衣。” 清 林則徐 《中秋炮台眺月有作》詩：“涵空一白十萬頃，浄洗素練懸滄洲。”