出牆那得又高雞，只露紅冠隔錦衣

名句出處

出自宋代楊萬里的《宿化斜橋，見雞冠花二首》

全文：
出牆那得又高雞，只露紅冠隔錦衣。
卻是吳兒工料事，會嵇真箇不能啼。

楊萬里詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

那得

露紅

(1).鮮艷的紅色。 宋 曹組 《艮岳賦》：“泛桃花之露紅，浮洞天之春色。” 宋 吳文英 《漢宮春·追和尹梅津賦俞園牡丹》詞：“ 洛 苑舊移仙譜，向 吳 娃深館，曾奉君娛。猩唇露紅未洗，客鬢霜鋪。”

(2).顯現出紅色。 唐 李群玉 《嘆靈鷲寺山榴》詩：“水蝶巖蜂俱不知，露紅凝艷數千枝。” 宋 劉子寰 《好事近》詞：“秋色到東籬，一種露紅先占。應念金英冷淡，摘胭脂濃染。”

錦衣

(1).精美華麗的衣服。舊指顯貴者的服裝。《詩·秦風·終南》：“君子至止，錦衣狐裘。” 毛 傳：“錦衣，采色也。” 孔穎達 疏：“錦者，雜採為文，故云采衣也。” 唐 李白 《越中覽古》詩：“ 越王 句踐 破 吳 歸，義士還家盡錦衣。” 宋 孟元老 《東京夢華錄·駕行儀衛》：“象七頭，各以文錦被其身……錦衣人跨其頸。”

(2).指禁衛軍士卒。《前漢書平話》卷上：“黃羅旗蓋下，見三千個錦衣簇擁，二百員戰將遮護。”

(3).指錦衣衛。亦指錦衣衛的官員。 明 馮夢龍 《智囊補·察智·周新異政》：“公在 浙 多異政，時錦衣紀綱擅寵，使千戶往 浙 輯事，作威受賂， 新 捕治之。” 清 余懷 《板橋雜記·軼事》：“ 定生 大為錦衣 馮可宗 所辱。” 清 孔尚任 《桃花扇·會獄》：“聽説要拿廵按 黃澍 、督撫 袁繼鹹 、大錦衣 張薇 。”