閉戶誰能呼白墮，迴風卻笑舞紅妝

名句出處

出自宋代虞儔的《漢老弟寄示雪詩倡和已成軸矣因次韻》

全文：
臘盡冰花墮渺茫，詩來爽氣想清揚。
潤添隴麥知年熟，影浸溪梅見月將。
閉戶誰能呼白墮，迴風卻笑舞紅妝。
小橋夢入南城路，並轡騎驢賦短章。

虞儔詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

閉戶

指人不預外事，刻苦讀書。《文選·任昉＜天監三年策秀才文＞》：“閉戶自精，開卷獨得。” 李善 注引《楚國先賢傳》：“ 孫敬 入學，閉戶牖，精力過人，太學謂曰‘閉戶生’。” 南朝 梁 王僧孺 《太常敬子任府君傳》：“下帷閉戶，投斧懸樑。” 清 張穆 《與陳頌南書》：“竊見先生年來日以招呼名士為事，苟有聞於世，必宛轉引為同類，從無閉戶自精、讀書味道之時。”

白墮

人名。 北魏 楊衒之 《洛陽伽藍記·法雲寺》：“ 河東 人 劉白墮 善能釀酒。季夏六月，時暑赫晞，以甖貯酒，暴於日中。經一旬，其酒不動，飲之香美而醉，經月不醒。”後因用作美酒別稱。 宋 蘇轍 《次韻子瞻病中大雪》：“殷勤賦《黃竹》，自勸飲白墮。” 宋 陸游 《官舍夙興》詩：“不復扶頭傾白墮，但知臨目養黃寧。” 明 焦竑 《焦氏筆乘·物名》：“ 劉白墮 善釀酒，而名酒曰白墮。”

迴風

(1).旋風。《楚辭·九章·悲迴風》：“悲迴風之搖蕙兮，心冤結而內傷。” 清 錢謙益 《寶嚴灣楓林》詩：“白楊蕭蕭響空谷，長似鈴鐸悲迴風。”

(2).舊時高級官員坐堂之前，手下吏役要向他報告：一切準備妥當，並無意外事故。然後吩咐升堂。這種報告，叫做“迴風”。《警世通言·玉堂春落難逢夫》：“巡捕官迴風已畢，解審牌出。” 清 黃六鴻 《福惠全書·蒞任·出堂規》：“早堂，各役迴風畢，把儀門皂隸領鑰開門。”

(1).旋風。《古詩十九首·東城高且長》：“迴風動地起，秋草萋已緑。” 唐 杜甫 《對雪》詩：“亂雲低薄暮，急雪舞迴風。” 清 曹寅 《惠山納涼歌》：“柳上一蟬鳴不已，柳下迴風激流水。”

(2).曲名。《洞冥記》：“帝所幸宮人名 麗娟 ，年十四，玉膚柔軟，吹氣勝蘭，不欲衣纓拂之，恐體痕也。每歌， 李延年 和之。於 芝生殿 唱《迴風》之曲，庭中花皆翻落。”

紅妝

(1) 婦女的盛裝

當戶理紅妝。——《樂府詩集·木蘭詩》

(2) 代指美女

紅妝千萬——唐· 李朝威《柳毅傳》