幾何
幾(幾)
算學術語。明徐光啟和利瑪竇合譯《幾何原本》卷一說：“凡曆法、地理、樂律、算章、技藝、工巧諸事，有變有數，皆依賴十府中幾何府屬。”十府即明李之藻和傅汎際合譯《名理探》內的十倫。十倫之二論幾何，即上所說幾何府屬。艾儒略《西學凡》說：“十宗倫即天地間萬物十宗府，一謂自立者，……一謂依賴者”，“依賴則分而為九，一為幾何。”“幾何之學，名曰馬特馬第加，譯言察幾何之道。”馬特馬第加即 Mathematica的譯音。又《名理探》有“測量併合之幾何，是為量法。西雲日阿默第亞。”日阿默第亞即 Geometria，由此知當時翻譯時幾何為 Mathematica而不是 Geometria，即幾何代表全數學而不僅是幾何學。清末譯作形學，有《形學備旨》一書行世。說“其所以不名幾何而名形學者，誠以幾何之名所概過廣，而今所作之書乃專論各形之理，歸諸形於一類，取名形學”。形學一詞用到二十世紀初。其後日本譯作幾何學傳到中國，乃改用幾何學之名。
幾何字典分解
幾何的解釋 (1) [how much;how many]∶多少(用於反問)年幾何矣。——《戰國策·趙策》羅敷年幾何。—&
幾的解釋 幾 （②③幾） jī 小或矮的桌子：茶几兒。 將近，差一點：幾乎。幾至。 苗頭：知幾其神乎。 幾 （幾） jǐ 詢問數量多少（估計不太大）的疑問詞：幾個人？幾
何的解釋 何 hé 疑問代詞（ａ．什麼，如“何人？”ｂ．為什麼，如“何必如此？”ｃ．哪樣，怎樣，如“何不？”“何如？”ｄ．哪裡，如“何往？”ｅ．發表反問，如“何樂而不為？