澗水
①在今山西洪洞縣南。《水經·汾水注》：“澗水東出谷遠縣西山，西南徑霍山南，又西徑楊縣故城北。……其水西流入於汾水。” 《清一統志·平陽府一》： 澗水 “有二源，一出岳陽縣安吉嶺，一出岳陽縣堆金里，合而西流，至洪洞縣南入於汾”。
②即今河南西北部澗河。與谷水會合後，二水互為通稱，或稱谷水，或稱澗水。《尚書·洛誥》： “我乃卜澗水東、瀍水西。” 《禹貢》： “伊、洛、瀍、澗，既入於河。” 澗水下游即今河南洛陽市西澗河，但對澗水上遊河段諸家說法不一： (1) 《漢書·地理志》弘農郡新安縣： “ 《禹貢》 澗水在東，南入洛。” 《水經·澗水》： “澗水出新安縣南白石山，東南入於洛。” 指源出今河南新安縣南東北流至洛陽西注入澗水之王祥河。(2) 偽孔傳曰： “澗出沔 (應為澠) 池山。” 《水經·谷水注》： “谷水又東，左會北溪，溪水北出澠池山，東南流注於谷，疑即孔安國所謂澗水也。” 即指源出今河南澠池縣西之澗水，東南流會谷水。(3) 《水經·澗水注》： “又按河南有離山水，謂之為澗水。水西北出離山，東南流歷郟山於谷城東，而南流注於谷。” 水源出今河南新安縣東北，東南流至洛陽市西北與古谷水 (今澗河) 合流入洛。
③在今廣西大新縣西北。《明史·地理志》 茗盈州： “南有觀音岩，澗水出焉，下流入於麗江。” 《清一統志 ·太平府》： 澗水 “在茗盈土州南。源出觀音岩，過岩穿洞，直抵州南。又有三小澗水出山谷間，亦至州前合流，入養利州界。其水狹小，石岩層疊，不通舟楫”。
古水名。(1)即今河南省中部洛河支流澗河。(2)《尚書·洛誥》：“我乃卜澗水東，瀍水西。”《尚書·禹貢》：“伊、洛、瀍、澗，既入於河。”所指下游即今洛陽市西洛水支流澗河的一段，上游各家解釋不一：一說指今源出新安縣南東北至洛陽市西注入澗河的王祥河;一說即今源出澠池縣的澗河;一說即離山水，源出今新安縣東北，下游入於今澗河。
澗水字典分解
澗的解釋 澗 （澗） jiàn 山間流水的溝：溪澗。山澗。 筆畫數：10； 部首：氵； 筆順編號：4414252511
水的解釋 水 shuǐ 一種無色、無臭、透明的液體：水稻。水滴石穿。水泄不通。 河流：漢水。湘水。 江河湖海的通稱。水庫。水利。水到渠成（喻條件成熟，事情就會順利完成）。