傾國傾城
傾,傾動,傾倒。傾國傾城意即絕代美女的美貌足以令全城或全國的人傾倒。漢武帝時,李延年作歌,以“傾國傾城”形容佳人的美艷絕倫,婉轉地舉薦自己的妹妹。李延年向漢武帝唱道:“北方有佳人,絕世而獨立,一顧傾人城,再顧傾人國。寧不知傾城與傾國,佳人難再得!”漢武帝嘆息說:“世上難道真有這樣的美女嗎?”平陽公主乘機說:“李延年的妹妹就是這樣的美女。”武帝召見她,果然容顏妍麗,能歌善舞。於是得到寵幸,後封為李夫人。後以“傾國傾城”為典,泛指美女。
【出典】:
《漢書》卷97《外戚傳》3951頁:“孝武李夫人,本以倡進。初,夫人兄延年性知音,善歌舞,武帝愛之。每為新聲變曲,聞者莫不感動。延年侍上起舞,歌曰:‘北方有佳人,絕世而獨立;一顧傾人城,再顧傾人國。寧不知傾城與傾國,佳人難再得!’上嘆息曰:‘善!世豈有此人乎?’平陽主因言延年有女弟,上乃召見之,實妙麗善舞。由是得幸,生一男,是為昌邑哀王。”
【例句】:
唐·劉希夷《公子行》:“傾國傾城漢武帝,為云為雨楚襄王。” 唐·張柬之《與國賢良夜歌二首》之一:“窈窕鳳凰姝,傾城復傾國。” 唐·萬齊融《三日綠潭篇》:“佳人祓禊賞韶年,傾國傾城並可憐。” 唐·武元衡《贈佳人》:“步搖金翠玉搔頭,傾城傾國勝莫愁。” 唐·唐彥謙《牡丹》:“為云為雨徒虛語,傾國傾城不在人。” 唐·白居易《長恨歌》:“漢皇重色思傾國,御宇多年求不得。” 唐·薛昭蘊《浣溪沙詞》:“傾城傾國恨有餘,幾多紅淚泣姑蘇。” 《敦煌變文集·歡喜國王變文》:“有相夫人報大夫,盈盈玉貌也無常,傾國傾城人聞說,尚與國王有分離。” 元·王實甫《西廂記》第一本第四折:“小子多愁多病身,怎當他傾國傾城貌。” 元·趙孟頫《黃鐘·人月圓》:“緩歌金縷,輕敲象板,傾國傾城。” 元·於伯淵《仙呂·點絳唇》:“他生的傾城貌,絕代容,弄春情漏泄的秋波送。” 明·楊慎《一封書·粉席送別》:“傾城傾國難再得,行雨行雲無定蹤。”
見“傾城傾國”。[例]楊玉環就憑著那~貌,使楊家飛黃騰達。
傾國傾城字典分解
成語傾國傾城的解釋 傾:傾覆;城:國。原指因女色而亡國。後多形容婦女容貌極美。
傾國的解釋 (1).傾覆邦國。《晏子春秋·諫上十》:“此離樹別黨,傾國之道也, 嬰 不敢受命。”《史記·項羽本紀》:“此天下辯士也,所居傾國。” 唐 李商隱 《馬嵬》詩之
傾城的解釋 (1) [from all over the town]∶全城;滿城傾城出動,圍捕兇犯(2) [exceedingly beautiful]∶形容女子艷麗,貌壓