黍離之嘆
《詩經．王風．黍離》第一章：“彼黍離離（離離，整齊的樣子；或釋為繁盛的樣子），彼稷之苗。行邁靡靡（音mǐmǐ，行步遲緩的樣子），中心搖搖。知我者謂我心憂，不知我者謂我何求。悠悠蒼天！此何人哉（此，指這種景況。這句是說這種景況是誰造成的啊？余冠英先生在《詩經選譯》中把這句譯作“是誰害得我這個樣啊？”）？”
東周時的一個士人，偶然來到西周的舊都鎬京，看到周王朝宗廟宮室的遺址上，長滿了黍稷禾苗，於是引起了對西周盛況的追緬，和對目前興替荒廢的慨嘆。（余先生說詩的主題是“流浪者訴述他的憂思”讀者可參考。）
後人把“黍離之嘆”當成一個典故，常用以表達對故國的懷念與憑弔。三國魏．曹植《情詩》：“游者嘆‘黍離’，處者歌‘式微’。”
唐．羅虬《比紅兒詩》：“陌上行人唱‘黍離’，三千門客欲何之？若教粗及紅兒貌，爭肯樓前斬愛姬。”
宋．張元乾《賀新郎．送胡邦衡待制赴新州》詞：“夢繞神州路，悵秋風、連營畫角，故宮《離黍》。”
黍離之嘆字典分解
黍離的解釋 本為《詩·王風》中的篇名。《詩·王風·黍離序》：“《黍離》，閔 宗周 也。 周 大夫行役，至於 宗周 ，過故宗廟宮室，盡為禾黍，閔 周 室之顛覆，徬徨不忍去而作