烏夜啼
《樂府詩集》卷四十七引《唐書.樂志》曰:“烏夜啼者,宋臨川王義慶所作也。元嘉十七年,徙彭城王義康於豫章。義慶時為江州〔相〕,至鎮相見而哭。文帝聞而怪之,征還宅,大懼。伎妾夜聞烏夜啼聲,叩其閣云:‘明日應有赦。’其年更為南兗州刺史,因作此歌。故其和云:‘夜夜望郎來,籠蔥蔥(通窗字)不開。’”
《教坊記》:“烏夜啼者,元嘉二十八年,彭城王義康有罪放逐,行次潯陽,江州刺史衡陽王義季留連飲宴,歷旬不去。帝聞而怒,皆囚之。會稽公主,姊也,嘗與帝宴洽,中席起拜,帝未達其旨,躬止之。主流涕曰:‘車子歲暮恐不為所容。’車子,義康小字也。帝指蔣山曰:‘必無此!不爾便負初。’寧陵武帝葬於蔣山,故指先帝陵為誓。因封余酒寄義康,旦日曰:‘昨與會稽姊飲樂,憶弟,故附所飲。’(按:此當為托使者轉達之語)酒往,遂宥之。使未達潯陽,衡陽家人叩二王所囚院曰:‘昨夜烏夜啼,官當有赦。’少頃使至,二王得釋。故有此曲。”
前說為臨川王劉義慶感伎妾報烏夜啼有赦而作歌,後說為彭城王劉義康與衡陽王劉義季被釋之後,感家人報烏夜啼有赦,而成此曲。《烏夜啼》為清商曲辭、吳聲歌曲。後因用為詠恩詔有赦之典。
《幼學瓊林》卷四“訟獄”:“蠅集筆端,識赦書之已就;烏啼宵夜,知恩詔之將頒。”
烏夜啼字典分解
烏夜啼的解釋 (1).樂府清商曲辭《西曲歌》名。《舊唐書·音樂志二》:“《烏夜啼》, 宋 臨川王 義慶 所作也。 元嘉 十七年,徙 彭城王 義康 於 豫章 。 義慶 時
啼國語字典 啼 tí 哭,出聲地哭:啼哭。啼泣。悲啼。啼笑皆非。 鳥獸叫:啼鳴。啼叫。虎嘯猿啼。 笑 筆畫數:12; 部首:口; 筆順編號:251414345252