衰蘭送客鹹陽道天若有情天亦老
衰蘭:衰敗的蘭草。鹹陽:秦國京都。此處借指漢都長安。 衰蘭送客呵鹹陽古道,天若有情呵和天也老。 原意是說金銅仙人辭漢去魏時,山川草木都悽然送行,天地間呈現一派愁慘之象。天若有情也會憂傷變老的。語出唐.李賀《金銅仙人辭漢歌》:“衰蘭送客鹹陽道,天若有情天亦老。”宋.賀鑄《小梅花.行路難》:“縛虎手,懸河口,車如雞棲馬如狗。白綸巾,撲黃塵,不知我輩可是蓬蒿人?衰蘭送客成陽道,天若有情天亦老。作雷顛,不論錢,誰問旗亭美酒斗十千。”也單引〔天若有情天亦老〕。宋.歐陽修《減字木蘭花》:“傷離懷抱,天若有情天亦老。”宋.孫洙《河滿子.秋怨》:“黃葉無風自落,秋雲不雨常陰。天若有情天亦老,搖搖幽恨難禁。”毛澤東《人民解放軍占領南京》:“天若有情天亦老,人間正道是滄桑。”