上之化下,猶泥之在鈞,惟甄者之所為
上:指在位者。下:指百姓。鈞:製作陶器所用的轉輪。甄者:製作陶器的工匠。 老百姓接受當官在位者的教化,就像泥巴在制陶的模具里,陶工想把它製成什麼,就製成什麼。 意謂在位者肩負著化民成俗的重任。語出《漢書.董仲舒傳》:“夫上之化下,下之從上,猶泥之在鈞,惟甄者之所為。”顏師古註:“甄,作瓦之人也。”唐.李虞仲《授裴浰、郭瓐等諸州刺史制》:“夫上之化下,猶泥之在鈞,惟甄者之所為耳。以爾等前所為政,皆播能名。”
上:指在位者。下:指百姓。鈞:製作陶器所用的轉輪。甄者:製作陶器的工匠。 老百姓接受當官在位者的教化,就像泥巴在制陶的模具里,陶工想把它製成什麼,就製成什麼。 意謂在位者肩負著化民成俗的重任。語出《漢書.董仲舒傳》:“夫上之化下,下之從上,猶泥之在鈞,惟甄者之所為。”顏師古註:“甄,作瓦之人也。”唐.李虞仲《授裴浰、郭瓐等諸州刺史制》:“夫上之化下,猶泥之在鈞,惟甄者之所為耳。以爾等前所為政,皆播能名。”