女大不中留
指女子到了成年,必須出嫁,不宜留在娘家。語出金.董解元《西廂記諸宮調》卷六:“休疙皺,常言道:‘女大不中留。’”元.楊顯之《瀟湘夜雨》一折:“可什麼是非只為多開口,倒道我女大不中留。”元.康進之《李逵負荊》一折:“呆老子常言道:女大不中留。”明.洪楩《清平山堂話本.刎頸鴛鴦會》:“常言道:‘女大不中留。’留在家中,卻如私鹽包兒,脫手方可。”明.孟稱舜《嬌紅記.合冢》:“從來說女大不中留,小姐若在,將亦于歸別室,怎能長住跟前?”
主謂 女子大了就必須出嫁,娘家留不住了。元·康進之《李逵負荊》1折:“呆老子常言道~。”△舊時多用作勸人應將女兒及時出嫁,勿耽誤青春的用語。也作“女大難留”。