添丁抹書
唐.韓愈《韓昌黎集》卷五《寄盧仝》詩:“去歲生兒名添丁,意令與國充耘耔。”唐.盧仝《玉川子集》卷一《示添丁》詩:“忽來案上翻墨汁,塗抹詩書如老鴉。”
唐代詩人盧仝,生一子名添丁。唐制男子至二十一歲服丁役事耕耘,添丁者,意謂為國添一丁役。添丁幼時,有打翻案上墨汁器皿,塗抹詩書令黑之事,故盧仝戲為詩以記其事。後因用以比喻書畫幼稚或用為自謙之詞。
明.蕭良有《龍文鞭影》卷一:“國華取印(據《宋史.曹彬傳》載,彬字國華,周歲時,父母以百玩羅其前,彬左手持干戈,右手持俎豆,斯須復取一印,余無所視,人皆異之),添丁抹書。”
添丁抹書字典分解
添丁的解釋 [have a baby born into the family] 生兒子