妾身未分明
妾:舊時婦女自稱的謙詞。未分明:指未行婚禮,不能確定夫妻名分。 此未婚女子與其所歡對話之辭。語出唐.杜甫《新婚別》:“妾身未分明,何以拜姑嫜?”《聊齋志異.俠女》:“妾體孕已八月矣,恐旦晚臨盆。‘妾身未分明’,能為君生之,不能為君育之。”
主謂妾,舊時本指正妻以外的妻子,也用於女子自稱。女子初婚之際,自身名分還沒有確定。唐·杜甫《新婚別》:“~,何以拜姑嫜。”△用於泛指某人身份名位尚未立定。
妾身未分明字典分解
妾身的解釋 舊時女子謙稱自己。 三國 魏 曹植 《雜詩》之三:“妾身守空閨,良人行從軍。” 南朝 梁 江淹 《古離別》詩:“君在天一涯,妾身長別離。”《初刻拍案驚奇