排虛翮
漢．韓嬰《韓詩外傳》卷六之二十七：“晉平公游於西河而樂，曰：‘安得賢士與之樂此也？’船人盍胥跪而對曰：‘主君亦不好士耳！夫珠出於江海，玉出於崑山，無足而至者，猶主君之好也。士有足而不至者，蓋主君無好士之意耳，何患無士也。’平公曰：‘吾食客，門左千人，門右千人。朝食不足，夕收市賦；暮食不足，朝收市賦。吾可謂不好士乎？’盍胥曰：‘夫鴻鵠一舉千里，所恃者六翮耳。背上之毛，腹下之毳，益一把，飛不為加高，損一把，飛不為加下。今君之食客，門左、門右各千人，亦有六翮在其中矣，將皆背上之毛、腹下之毳耶？’《詩》曰：‘謀夫孔多，是用不就。’”
晉平公表面上好士，養士也很多，但他並不知士，因此也就不會用士。船夫盍胥認為，鴻鵠一舉千里，憑靠的是六翮；君主治國，憑靠的是英才。毛毳的增損，不影響鴻鵠之騰飛；庸才再多，亦無補於事業的成就。晉平公養士數千，其中必有賢士，絕不都是“腹背毛毳”。賢士既處門下，卻慨嘆世無賢才，這怎么能算知士好士呢？後因以“排虛翮”喻指才智之士。
《文選》卷二五（晉）盧諶（子諒）《答魏子悌》詩：“顧此腹背羽，愧彼排虛翮。”
排虛翮字典分解
排虛的解釋 凌空。《淮南子·原道訓》：“鳥排虛而飛，獸蹠實而走。” 晉 盧諶 《答魏子悌》詩：“顧此腹背羽，愧彼排虛翮。” 南朝 齊 謝朓 《酬德賦》：“彼排虛與蹠實
翮國語字典 翮 hé 鳥翎的莖，翎管。 鳥的翅膀：舉翮。振翮高飛。 筆畫數：16； 部首：羽； 筆順編號：1251254312541541