聞鍾始覺山藏寺到岸方知水隔村
聽到鐘聲才知道山里藏有寺廟。船已靠岸才知道大水隔斷村莊。 後常用以比喻見事太遲。語出宋.無名氏《張協狀元》戲文:“村落人家不足論,不如古廟且安存。聞鍾始覺山藏寺,到岸方知水隔村。”《警世通言.小夫人金錢贈年少》:“聞鍾始覺山藏寺,傍岸方知水隔村。小夫人將一串一百單八顆西珠數珠,顆顆大如雞豆子,明光燦爛。張勝見了喝采道:‘有眼不曾見這寶物!’”也單引〔聞鍾始覺山藏寺〕。元.無名氏《百花亭》四折:“直待聞鍾始覺山藏寺,賊也,這的是罪當刑,無怨死。”元.無名氏《看錢奴》三折:“你問我姓甚名誰那裡人氏,說起來痛嗟咨。常言道:聞鍾始覺山藏寺,這搭兒里曾賣了一個小廝,我常記的你個恩人名字。”