量珠
唐．劉恂《嶺表錄異》卷上載：“崇為交州採訪使，見梁氏女姿容頗麗，遂量珍珠三斛買下做妾。”
晉代石崇是我國歷史上有名的豪富之人，在他做交州採訪使時，見到梁氏少女容貌十分美麗，就量了三斛珍珠買下作妾。後因以“量珠”用為價值極高的推崇語，也借用做買妾的典故。
宋．計有功《唐詩紀事．韋莊》：“江南才子許渾詩，字字清新句句奇。十斛真珠量不盡，惠休虛作碧雲詞。”
清．龔自珍《暗香》詞：“何日量珠願了，月底共商量簫譜。”
量珠字典分解
量珠的解釋 (1). 唐 劉恂 《嶺表錄異》卷上：“ 緑珠井 ，在 白州 雙角山 下。昔 梁 氏之女有容貌， 石季倫 為 交趾 採訪使，以真珠三斛買之。”後因以“量珠”
量的解釋 量 liáng 確定、計測東西的多少、長短、高低、深淺、遠近等的器具：量具。量杯。量筒。量角器。 用計測器具或其他作為標準的東西確定、計測：計量。測量。量度。量
珠的解釋 珠 zhū 蛤蚌因沙粒竄入殼內受到刺激而分泌的物質，逐層包起來形成圓粒，乳白色或略帶黃色，有光澤，可做裝飾品，亦可入藥。稱“珍珠”（亦作“真珠”，簡稱“珠”）：