不亦樂乎
《論語.學而》:“子曰:‘學而時習之,不亦說(悅)乎?有朋自遠方來,不亦樂乎?人不知而不慍,不亦君子乎?’”
不亦樂乎,原意是說“這不是一樁樂事嗎。”後常用以表達事情發展到極致的一種詼諧語氣。
明.無名氏《吳起敵秦掛帥印》第四折:“自家公孫鐸是也,吳起著我去打聽秦兵去,誰想正撞著秦將,把我一陣殺的不亦樂乎,跑將來了。”
偏正 不也是很快樂嗎?語出《論語·學而》:“有朋自遠方來,不亦樂乎!”錢鍾書《圍城》:“那幾個一路同船的學生看小方才丟了鮑小姐,早換上蘇小姐,對他打趣個~。”※樂,不讀作yuè。△用於表示動作達到或事態發展到太甚的程度。含詼諧風趣的意味。
不亦樂乎字典分解
成語不亦樂乎的解釋 乎:文言中用為疑問或反問的語氣助詞,這裡相當於“嗎”。用來表示極度、非常、淋漓盡致地意思。
不亦的解釋 [is it not?] 副詞,表示委婉的反問,用在謂語的前面,句末有語氣詞同它配合吾射不亦精乎?——宋·歐陽修《歸田錄》