살얼음

살얼음漢語翻譯：

[명사] 薄冰 bóbīng. 冰碴(兒) bīngchá(r).
　　■ 살얼음판을 걷는 것 같다; 如履薄冰
　　■ 살얼음 위를 걸어가다; 在薄冰上走過去
　　■ 절기가 상강이 되면 모두들 이날에 살얼음이 지리라고 말한다; 節令一到霜降, 都說這天要見冰碴(兒)